Balladyna - opracowanie