*** (Słoń dziś wesoły był) - Nikołaj Jakowlewicz Agniwcew

Autor:
Tłumaczenie: Leonid Fokszański

Słoń dziś we­so­ły był, a więc
z pew­no­ścią za­ko­cha­ny...
I ska­kał, hop­sał, — na­gle... bęc!
Do skła­du por­ce­la­ny!

A mo­rał baj­ki pew­nie znasz,
bo go już daw­niej zna­no:
— Jak je­steś słoń, to co się pchasz
do skła­du por­ce­la­ny?!

Czy­taj da­lej: Pająk i mucha – Lola Szereszewska

Źró­dło: Szpil­ki, r. 1938, nr 1.