Michaił Bułhakow, autor klasycznej powieści „Mistrz i Małgorzata”, stworzył dzieło, które zdobyło uznanie w literaturze światowej. Akcja książki toczy się w Moskwie w latach trzydziestych XX wieku, kiedy w maju szatan Woland i jego świta przybywają do miasta, powodując wiele niespodziewanych wydarzeń. W tę sytuację wplątani zostają główni bohaterowie – Mistrz i jego ukochana Małgorzata. Ważnym elementem powieści jest jej złożona narracja, łącząca różne opowieści w jednej całości.
W powieści Bułhakowa występuje kilka rodzajów narracji. Najczęściej używana jest narracja w trzeciej osobie liczby pojedynczej, gdzie wszechwiedzący narrator relacjonuje wydarzenia z pewnym dystansem. Czasami jednak narrator przyjmuje formę gawędziarza, mówiąc w pierwszej osobie liczby pojedynczej. W takich momentach bezpośrednio zwraca się do czytelnika i zachęca go do zaangażowania się w opowiadaną historię. W tych fragmentach narrator często wyraża swoje osobiste opinie na temat wydarzeń, które mogą być wyraźnie negatywne, używając przy tym bardziej potocznego języka.
Sytuacja zmienia się jednak, gdy w dziele pojawiają się fragmenty opowieści o Poncjuszu Piłacie i Jeszui Ha-Nocri. Są to bowiem części powieści pisanej przez Mistrza, jego dzieło życia. Wówczas tekst jest tworzony przy użyciu języka literackiego, kunsztownego i dopracowanego. Przez to zmienia się też jego odbiór w oczach czytelnika. Autor stosuje wówczas liczne środki stylistyczne, poetyckie epitety czy porównania. W tych częściach narratorem może być sam Mistrz jako autor, ale wiadome jest, że także Woland przedstawia opowieść o tym, jak Poncjusz Piłat wydał na Jeszuę Ha-Nocri wyrok śmierci, ponieważ tamten obraził majestat cesarstwa.
Narracja w powieści „Mistrz i Małgorzata” Michaiła Bułhakowa jest złożona i wielowarstwowa. Dostosowuje się ona do bieżących wydarzeń, a narrator nie pozostaje bezosobowy czy niewidoczny. Często podkreśla swoją obecność w tekście na różne sposoby, co wpływa na sposób, w jaki czytelnik odbiera całą historię.
Aktualizacja: 2024-08-06 17:09:10.
Staramy się by nasze opracowania były wolne od błędów, te jednak się zdarzają. Jeśli widzisz błąd w tekście, zgłoś go nam wraz z linkiem lub wyślij maila: [email protected]. Bardzo dziękujemy.