Na nowe tłumaczenie pieśni Schillera: Dzwon

Dzwon ten nowo prze­la­ny, acz razi nam ucho,
Oznaj­mia mo­dłów go­dzi­nę,
Za na­sze­go więc mi­strza wes­tchniej­my ze skru­chą:
Boże, od­puść mu winę!