*** (Szczęście to płocha wietrznica)

Autor:
Tłumaczenie: Maria Paruszewska

Szczęście to płocha wietrznica,
Niechętnie na miejscu bawi,
Głaszcze włosy, muska lica,
Całuje w lot i — zostawi...

Jejmość nieszczęście wręcz odmiennie:
Wierniej kocha, łza ją zdobi,
Jej nie spieszno, na twem łożu
Siada i pończochę robi.

Czytaj dalej: Do mojej matki - Heinrich Heine

Źródło: Moje pieśni, Maria Paruszewska, 1934.