*** (Gdy byłeś zdradą karmiony)

Autor:
Tłumaczenie: Maria Paruszewska

Gdy byłeś zdradą karmiony,
Bądź wierniejszy jeszcze,
A kiedy duch twój na śmierć zasmucony,
Chwyć struny wieszcze.

Pieśń bohaterska dźwięczy, wzrusza
Jak płomień, człowiecze!
Stopnieje gniew, a twoja dusza
Słodko krwią ociecze.

Czytaj dalej: Do mojej matki - Heinrich Heine

Źródło: Moje pieśni, Maria Paruszewska, 1934.