Byłaś luba wraz ze mną

Autor:
Tłumaczenie: Aleksander Kraushar

Byłaś luba wraz ze mną,
W lekkiej łódce, na morzu,
Płynęliśmy w noc ciemną,
Po bezmiernym przestworzu...

Wyspa duchów zamglona,
Spała w nocnym półcieniu,
I pieśń rzewna, stęskniona,
Brzmiała gdzieś — w oddaleniu...

I brzmi coraz weselej,
Głośnym echem po morzu,
Myśmy milcząc płynęli
Po bezmiernym przestworzu...

Czytaj dalej: Do mojej matki - Heinrich Heine