*** (Jak księżyca odblask drżący)

Autor:
Tłumaczenie: Adam Asnyk

Jak księżyca odblask drżący
Drży w wzburzonych falach morza,
On zaś idzie cicho, pewno
Przez niebieski krąg przestworza —

Tak ty idziesz, ukochana
Cicho, pewno w sercu mojem,
Drży zaś tylko twe odbicie,
Drżące serca niepokojem.

Czytaj dalej: Do mojej matki - Heinrich Heine