*** (Z skrzącej wysokości)

Autor:
Tłumaczenie: Stanisław Budziński

Z skrzącej wysokości
Spada gwiazda w noc!
To gwiazdę miłości
Tajna strąca moc.

Spadają z jabłoni
I liście i kwiat!
A wietrzyk je goni
I rozprasza w świat.

Po jeziorze pływa
Łabędź, piejąc żali
Coraz ciszej śpiewa,
Tonąc w grobie fali.

Ciemna noc zawisła
Kwiecie rozmiótł wiew,
Gwiazda się rozprysła,
Ścichł łabędzi śpiew.

Czytaj dalej: Do mojej matki - Heinrich Heine