(Z »ballad sielskich" Pawła Forfa.)
„Cette fìtte, elle est morte, est morte, dans ses amours?"
Ta dziewczyna umarła, umarła w zakochaniu.
Ponieśli ją do ziemi, do ziemi o świtaniu.
Położyli samiutką, samiutką w jej sukience.
Położyli samiutką, samiutką w jej trumience.
Powrócili wesoło, wesoło o. zaraniu.
Śpiewali raźno, raźno: „Kolej przyszła na nią.
„Ta dziewczyna umarła, umarła w zakochaniu...
A potem poszli w pole, — w pole, jak co rano.
(1911)