Czeremcha

[Poet Ka]

Czeremcha

 

Białe kwiaty kasztanów niczym

różane panny w falbankach.

 

Jak czeremcha drobna –

tak białe twarze Ezry Pounda.

 

Semafory nie te same.

Na pierwszym planie ławka.

 

Tłem czeremcha – przez kontrast,

nie przez podobieństwo.

 

Tu dwie twarze, a za nimi miriady,

to drobnizna ażurowa ecru.

 

To stare panny w ciemnej zieleni,

niewydane, bo wydane – odleciały.

 

Dym za złote nausznice wywiało,

czego czeremcha zdaje się

 

nie zauważać.

[andrew]

@Poet Ka

...

świat 

nie ma granic 

wszędzie zachwyca 

 

przyroda 

wydawałoby się niema 

ma wiele 

do powiedzenia 

 

gdy oczy dojrzą

myśli 

w słowa ubiorą 

staje się ozdobą  

 

zostawia ślady 

obecności 

długo w sercu gości 

...

Pozdrawiam serdecznie

Miłego dnia 

[Annna2]

@Poet Ka zapraszasz i kusisz- by dokończyć zdanie, bo urywasz przed finałem,

 

czego czeremcha zdaje się

 

nie zauważać.

 

Trwając bezgrzesznym zachwycie

[Poet Ka]

@andrew  @Benjamin Artur @Stukacz dziękuję

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

[Poet Ka]

@Annna2 

 

Kluczem do interpretacji jest malarstwo, utwór Pounda, jego biografia, sama historia, a także słowa 6 i 7 strofy.

 

Rozmowy na temat biografii Pounda nie podejmę, bo chciałam to wypowiedzieć wierszem. Jakaś myśl jest.

 

Ale nie trzeba interpretować tak, jak ja bym chciała. Bo wiersz jest wieloznaczny. 

 

Trochę podpowiadam, bo chciałabym uniknąć posądzenia, że wiersz jest "pusty".

 

Jeśli ktoś napisze, że trudny...może tak. Ale już słowa ostatnich wersów mogą nasuwać jakąś myśl. Której ja jednak nie chcę rozwijać. Po to wiersz był napisany, żebym mogła się wypowiedzieć w formie wiersza:)

 

Jeśli nie zostanie to zinterpretowane w taki sposób, a uniwersalnie, to też tak może być. 

 

Wiersz można rozszyfrować, ale nie trzeba. Jeśli ktoś się ograniczy do samego porównania do utworu Ezry Pounda „Na stacji metra”

i zinterpretuje estetykę, podstawową myśl, przesłanie filozoficzne, też będzie dobrze.

 

Jeśli do samej estetyki- też. Ale to nie znaczy, że nie ma głębszych interpretacji.

 

Nie trzeba wielkich kompetencji- tylko niewielkiej znajomości biografii poety i zestawienia z wierszem Pounda.

 

Dalej potrzebna jest odwaga, bo jeśli coś się kojarzy, to pewnie kojarzy się tak, jak powinno.

 

Do tych, którzy nie lubią się zastanawiać i ich to irytuje, można zinterpretować literalnie!

 

Wiersza nie trzeba dekodować. Można go odczuć. Każda myśl, która jest moją myślą, Twoją myślą, jest właściwa.

 

Czy pusty? Kwestia nastawienia

i poglądów.

@Annna2 dziękuję

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

 

moja tyrada nie tyczy się Ciebie

chodzi o osoby, które nie lubią takich wierszy i podejrzewają, że za słowami pustka

Edytowane 24 Maja przez Poet Ka (wyświetl historię edycji)

[violetta]

@Poet Ka pięknie pachną:)

[Poet Ka]

@violetta 

mocny zapach, słodki, odurzający 

@violetta dziękuję

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

@Annna2

[Annna2]

@Poet Ka  dzięki.

Wiersz nie jest pusty, nie są

napisałam to u Violi- wiersze to wiwisekcja serca

[Poet Ka]

@Annna2 masz rację

[Annna2]

@Poet Ka Twoje wiersze są ciekawe, zmuszasz do myślenia,

lubię je. Świadczą o Twojej wiedzy, i są pisane sercem

[Poet Ka]

@Annna2 dziękuję

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

[wiedźma]

@Poet Ka Twoje wiersze są zawsze na najwyżym poziomie. Nie zawsze je też rozumiem, czasem coś " palnę"  od rzeczy, jednak zawsze zachwycają formą. Jest w nich zawsze dusza i napewno nie są  "puste ".  Często łączysz je z malarstwem co mnie trochę blokuje, bo zwyczajnie nie jestem w tym biegła. 

 

Podejmując próbę interpretacji tego wiersza widzę tu, że na pierwszy plan wychodzą kwitnące drzewa ( piękna metafora !),  i stare panny. Tłem wydaje mi się tu jednak dym, przemijanie, zapomnienie.

Mamy tu zestawienie wiosny z aluzją do Ezty Pounda. Nie wiem czy trafnie, jednak odczytuje to w ten sposób, że natura kwitnie obojętnie, a pamięć zostaje tylko  w ludziach i w języku. 

@Poet Ka Twoje wiersze rzadko bywają łatwe w interpretacji, nie są stworzone do szybkiego odczytu, pełne metafor i aluzji. 

" Pisać wiersze znaczy: zapuszczać się w głąb rzeczy".  R.M. Rilke.

Ja to u Ciebie odnajduję. 

Pozdrawiam

Edytowane 24 Maja przez wiedźma (wyświetl historię edycji)

[Poet Ka]

@wiedźma @Annna2 dziękuję za wspaniale wpisy

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

[Migrena]

@Poet Ka

 

Poe:)

 

to teraz ja.

 

tylko się nie denerwuj:)

 

do zrozumienia Twojego wiersza nie użyłem prostego, polifonicznego, dwudziestoznakowego klucza przełożonego na nabustroferon z niskimi przerwami !

 

użyłem głowy.

 

czy dam radę go właściwie zrozumieć?

 

nie wiem.

 

ale tak.

fascynujący niezwykle gęsty wiersz który hipnotyzuje od pierwszego   obrazu.

 

z jednej strony ten piękny, niemal filmowy dialog z modernizmem i ezrą poundem ( semafory i ławka zamiast stacji metra)

 

ale to co dzieje się w ostatnich strofach , to jest absolutny majstersztyk.

 

 

najbardziej zafascynowało mnie to genialne wielowarstwowe rozszyfrowanie czeremchy przez paradoks -- "niewydane, bo wydane - odleciały" .

 

ta lingwistyczna gra słów ma w sobie niesamowity aromat.

 

Twojej poezji aromat!!!

 

z jednej strony to los "starych panien"  i płatkow czeremchy, które były bezpieczne w pąkach (niewydane  ) ale gdy tylko otworzyły się i oddały wiatrowi (zostały  wydane) - bez zwloki, natychmiast odleciały i zniknęły.

 

z drugiej strony to przecież genialna metafora samych wierszy, które wypuszczone w świat przestają należeć do autora.

 

 

ten zmysłowy błysk dymu i złotych nausznic, a na koniec ta przejmująca, chłodna obojętność natury, która "zdaje się nie zauważać" ludzkiego przemijania.....

 

wielkie uznanie za tę dojrzałosć.

 

głęboki ukłon dla Twojego talentu.

 

:)

[Łukasz Jurczyk]

@Poet Ka Czeremcha u Ciebie to świadek obojętny, tło dla przemijania czasu, odchodzenia ludzi i uciekających pociągów. Może to ona ma rację? Po co zauważać dym, skoro i tak zaraz przyjdzie zima i zrzuci z nas te wszystkie białe płatki?

 

Czeremcha milczy.

Nie zauważa tych strat.

Po prostu kwitnie.

 

Pozdrawiam

[Poet Ka]

@Migrena @Łukasz Jurczyk - serdecznie dziękuję za Wasze wpisy i polubienia

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

zapach czeremchy jest tak intensywny,

 

że ma nawet prawo wywołać potrzebę nadinterpretacji!

 

jak te twarze kontrastują z licznymi płatkami, tak można tu spokojnie nadinterpretować, można zrozumieć nie tak jak wszyscy

 

...dymy...zausznice...

[obywatel]

 

[Poet Ka]

@obywatel

serdecznie dziękuję

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

[Berenika97]

@Poet Ka

 

W wierszu używasz pojęcia charakterystyczne dla malarstwa np. „na pierwszym planie”, „tłem”, „przez kontrast”, jest tu dużo kolorów i określeń, jak np. w impresjonizmie. Dzięki temu jest taki wiosenny nastrój.

 

Ale ja sięgnęłam po biografię Pounda. I to jest bardzo mroczna historia - antysemity, który wspierał faszyzm Mussoliniego.

 

„Tu dwie twarze, a za nimi miriady” - może chodzi właśnie o Pounda i Mussoliniego, ale tło to miliony ofiar wojny , w tym Holocaustu.

 

Fraza „...niewydane, bo wydane – odleciały” - może chodzi o denuncjację, a "odleciały" to śmierć.

„Dym za złote nausznice wywiało” - drastyczny tekst, może być nawiązaniem do kominów krematoriów.

I tu jest ten kontrast - zestawienie poezji Pounda i masowa zbrodnia, którą popierał poprzez wspieranie faszyzmu. No i na końcu bolesne "nie zauważać". 

Może w swojej interpretacji poszłam za daleko, ale we wcześniejszych komentarzach nie znalazłam tego wątku.  

No i co Ci przyszło do głowy z tymi "pustymi wierszami" ?  Te "puste" to na pewno nie są Twoje! 

 

 

Edytowane 24 Maja przez Berenika97 (wyświetl historię edycji)

[Poet Ka]

@Berenika97

jesteś genialna! bingo!

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.