[chaiku chyba cholera]

[asher]

Kopiec za oknem
tu Cracovia tam Wisła
zieleń pomiędzy

PS. sory za temat, ale to elementy krajobrazu...

[M.Senecki]

I asher dołączył do klubu ;-). A jakże haiku.

[asher]

dzięki, o Błonia chodziło mi naj :)

[Leszek_Dentman]

Ja na temat haiku, choć nie akurat tego. Tak się rozdyskutowaliśmy ostatnio na temat haiku, ze jeszcze bardziej utwierdziłem się w przekonaniu że przystają one do tego działu, jak kwiatek do kożucha. Haikuholicy, haikumaniacy przyłaczcie się do mojej propozycji na forum dyskusyjnym. Jeśli będzie więcej głosów za, moze derekcxja da się rozmiękczyć, bo przecież i Hekules dupa, kiedy ludzi kupa.

[Leszek_Dentman]

Przepraszam. Chciałem napisać: Nec Hercules contra plures.

[asher]

I tak zrozumiałe :)

[Roman Bezet]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Ponieważ tu trza tłumaczyć wszystko co obce na nasze, to popieram:
I Herkules dupa, kiedy chłopa kupa!

pzdr. b.

[asher]

Uff, tłumacz prymarny się ozwał :)

[Roman Bezet]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Prrrr - marny? No, do zobaczenia jutro!!! Bazę masz oczywizda :)

[asher]

jak się pokazuje język klawiaturą???

[Roman Bezet]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Język musi być słusznych rozmiarów, należy go wysunąć z ust, pochylić się nad klawiszami i wyprostować dynamicznie :))))
:P
pzdr. b.

[asher]

Mam za krótki :) 8 lat francuskiego na nic. Wyprostować dynamicznie - no mniodek...

[czarna]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

a baby to co?...pał szukają tak?

dyskurs odnośnie wyprostowywania dynamicznego języków...szalenie interesujący heh ;)

[Leszek_Dentman]

Ponownie się zagłębiłem w twoje haiku i doszedłem do wniosku (ale traktuj to jako votum separatum), że chyba bardziej sensowne byłoby w ostanim wersie przestawić szyk na: zieleń pomiędzy. Dla kogoś, kto nie zna Krakowa Twoja wersja zdaje się mówić, że W i C wchodzi pomiędzy jakąś zieleń. Ja rozumiem, że chcizłeś opisać fakt, że zieleń Błoń wciska się pomiędzy te dwa stadiony. Czyż nie?

[Piotr_Mogri]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

W (i) C z zielenią? To szalet publiczny...
:)
PM

[Piotr_Mogri]

I haiku a nie chaiku...
:)

[Bleblin]

z "zieleń pomiędzy" byłoby stabilniej, ale błędu nie ma. Jestem za. Haiku a nie chaiku. Który to kopiec? Kraków znam z opowiadań. Podobno są dwa.

[Leszek_Dentman]

Kościuszki. A tak na marginesie- w Krakowie są cztery kopce:Kościuszki, Piłsudskiego, Kraka i Wandy. I blisko w Tatry, a tam kopców cała kupa.

[asher]

Piotrze to był żart, nie analfabetyzm.
Leszku, poprawiam.
Kopiec Kościuszki przecież :)

[asher]

Ej, Czarna. Herkules miał maczugę, nie pałę :)))