Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

Rekomendowane odpowiedzi

Opublikowano

Powiedzialam:"Boże cierpię!"
a Bód odparł:"wiem"
Powiedziałam:""często płaczę"
A Bóg odparł :"Po to dałem Ci łzy"
Powiedziałam "taka jestem przygnębiona"
a Bóg odparł"po to dałem ci słonce"
Powiedziałam "Życie tak ciężko doświadcza"
A Bóg odparł "po to dałem Ci dziecko"
Powiedziałam "moje dziecko zmarło"
A Bóg odparł "a moje przybili do krzyża"
Powiedziałam "Ale Twoje dziecko żyje"
A Bóg odparł"twoje też"
Powiedziałam "nie wiem,gdzie"
A Bóg odparł"moje po prawicy ,a twoje w jego wiekuistej światłości"
Powiedziałam "to boli "
Bóg odparł "wiem"
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Dodałlam tutaj ten wiersz ,on nie jest mojego autorstwa ale był w pewnej książce,autorka tej książki znalazła ten wiersz w internecie ...ten wierwsz ona znalazla po angielsku bo ona nie jest polką.Uważam ,że ten wiersz powinien byc pokazany ludziom>w sumie nie ma w nim nic aż tak nadzwyczajnego ale hmm...daje wiele do myślenia ..

Opublikowano

strona techniczna prezentuje się tutaj fatalnie. nadużywanie cudzysłowu oraz wyjątkowo monotonny schemat budowy, polegający na ciągłym powtarzaniu tej samej anafory sprawia, iż wiersz sporo traci. treść do mnie również nie przemawia. jest zbyt dosłowna.
innymi słowy - brak poezji w poezji.
ale przeraziła mnie jeszcze jedna kwestia. adnotacja pod wierszem. jak osoba, która uwielbia poezję [bo chyba dlatego pani jest na tym forum] może ułożyć tak kiepskie gramatycznie zdania? szanujmy się.

Dodałam tutaj ten wiersz ,on nie jest mojego autorstwa ale był w pewnej książce,autorka tej książki znalazła ten wiersz w internecie ...ten wierwsz ona znalazla po angielsku bo ona nie jest polką.Uważam ,że ten wiersz powinien byc pokazany ludziom>w sumie nie ma w nim nic aż tak nadzwyczajnego ale hmm...daje wiele do myślenia ..

może lepiej się zastanowić, przemyśleć a potem napisać, hm?

pozdrawiam
kal.

Opublikowano

Hm, jako, że dałem pochlebną opinie sprobuje nakierować na swój tok myśli. Mam wrażenie, że właśnie ta toporna budowa i oszczędność środków sprawia, że trafia on głęboko. Czytając wchodzi się w pewna monotonie, a cała treść tkwi w tym, co zostało powiedziane.
Przynajmniej tak uważam, oczywiście mogę się mylić, jednak przeczytałem wiersz po raz wtóry, i może nie uznałbym go za wybitne arcydzieło, jednak ma w sobie to tajemnicze "coś".
Ja mimo wszystko pozostanę w tej kwestii na tak.
Pozdrawiam.

PS - "Powiedzialam" - "łam"!!!

Opublikowano

Mimo najszczerszych chęci - a czytałem kilka razy, nie podoba mi się. Nie wiem, może to kwestia tłumaczenia wiersza... Zarówno pytania, jak i odpowiedzi przypominają mi bardziej wywiad z demagogicznym politykiem, niż z Bogiem. Mogę się mylić - każdy Boga widzi inaczej, lub nie widzi go w ogóle, jednak w tym przypadku brak pokory kieruję raczej wobec autora. Temat ciekawy, ale zbyt uproszczony. Pozdrawiam.

Opublikowano

trafia za pewne do każdego, bo wszyscy zadajemy swojemu Bogu takie pytania,
-daje wiele do myślenia?- nic odkrywczego , nie naprowadza na żaden nowy trop w relacji Bóg-człowiek, mowa o tym , o czym wszyscy dobrze wiemy - poświęcenie.....
mało oryginalne to "coś"....
wierszem tego bym nie nazwał,
nie wiem czym się tu podniecać....

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się


  • Zarejestruj się. To bardzo proste!

    Dzięki rejestracji zyskasz możliwość komentowania i dodawania własnych utworów.

  • Ostatnio dodane

  • Ostatnie komentarze

    • Dziękuję za wszystkie komentarze. Na tym zakończę rozmowę, bo nie widzę tu już przestrzeni do merytorycznej wymiany. Życzę powodzenia w dalszym pisaniu.
    • @Mitylene dziękuję   @obywatel  tak uważa AI, dla mnie jest czytelna, nie słabą, jest dokładnie taka jaką sam bym widział, AI to narzędzie tnie gdzie popadnie, nie zna jeszcze języka podtekstowego, gdzie znaczenia ścierają się z indywidualnym światem odbiorcy i autora.   To Pana wpis u wiersze_ z szuflady. Trudno jest się odnieść do AI.
    • @obywatel Głębię należy dostrzec i jest to często kwestia ciężkiej pracy intelektualnej, ja natomiast nie będę brał na swoje ramiona narzuconej mi odpowiedzialności, by tłumaczyć, w kontekście kontaktu z osobą oceniającą dzieło po łbach, tego co zostało wypracowane na kanwie wieloletnich doświadczeń.   Jeżeli natomiast moja deklaracja uznana zostaje za nieprawdziwą (a jest to bariera nieprzekraczalna), nonsensem jest deklarowanie czegokolwiek dalej, bowiem godzi to w moją wiarygodność a tym samym wszelką celowość dalszej konwersacji. W taki sposób rozmawiał nie będę. Nie będę także kompromitował swojego talentu artystycznego oraz pracy poprzez podawane właściwej interpretacji. Nie będę udzielał żadnych wskazówek, nie mam zamiaru już więcej z Panem rozmawiać. Żegnam.
    • Dziękuję za diagnozę, choć zwykle diagnozy stawia ktoś, kto ma do tego kwalifikacje. W literaturze utożsamienie z podmiotem lirycznym jest normalnym zabiegiem, nie objawem choroby. Jeśli ma Pan uwagi do tekstu — chętnie przeczytam. Jeśli ma Pan diagnozy — proszę kierować je tam, gdzie mają sens.
    • Skoro sens jest „między wierszami”, to proszę wskazać które wiersze i jaki sens. Nie pytam złośliwie — po prostu chcę zrozumieć, co autor miał na myśli, bo na razie widzę tylko deklarację o głębi, bez samej głębi. Jeśli tekst ma znaczenie, to da się je wyrazić jednym, dwoma zdaniami. Proszę spróbować — to będzie najprostszy test, czy ta głębia faktycznie tam jest.
  • Najczęściej komentowane

×
×
  • Dodaj nową pozycję...