Cierpisz na syndrom
tego zmęczenia?
To się z tym pogódź,
nie ma leczenia.
Dzień masz przynajmniej
na pocieszenie,
możesz świętować
swoje zmęczenie.
Historia edycji
Należy zauważyć, że wersje starsze niż 60 dni są czyszczone i nie będą tu wyświetlane
Cierpisz na syndrom
tego zmęczenia?
To się z tym pogódź,
nie ma leczenia.
Ale masz Dzień swój
na pocieszenie,
możesz świętować
swoje zmęczenie.
-
Ostatnio w Warsztacie
-
.thumb.jpg.b66daf18cc3b5c3903dff7073373af8f.jpg)
Poet Ka 2 047
Był sobie król, był sobie paź.*
Był niegdyś stary król
Serce ze spiżu, głowa w srebrze.
Żal było patrzeć nań
Kiedy przybyło młode dziewczę.
Był niegdyś śliczny paź,
Włos jego jasny, lekkie serce.
Tren z adamaszku niósł
Młodej królowej, swej niewieście.
Czy znajoma Ci ta stara pieśń?
Raz słodka, raz tkliwa?
Ot, śmierć spotkała ich.
Miłość bowiem za mocna bywa. *
* Swobodne tłumaczenie- parafraza! wiersza H.Heinego Es war ein alter König.
* Zaczerpnięte z kołysanki J.Porazińskiej.
Edytowane przez Poet Ka
literówka (wyświetl historię edycji)3
-
-
Najczęściej komentowane w ostatnich 7 dniach
-
Heinrich Heine - Był sobie raz stary król (Es war ein alter König) 1 2
Przez Andrzej P. Zajączkowski, w Wiersze gotowe - publikuj swoje utwory
- 33 odpowiedzi
- 838 wyświetleń
-
- 32 odpowiedzi
- 691 wyświetleń
-
- 30 odpowiedzi
- 831 wyświetleń
-
- 30 odpowiedzi
- 750 wyświetleń
-
- 29 odpowiedzi
- 702 wyświetleń
-
-
Zarejestruj się. To bardzo proste!
Dzięki rejestracji zyskasz możliwość komentowania i dodawania własnych utworów.
-
Ostatnio dodane
-
-
Ostatnie komentarze
-
-
-
Przez Leszczym · Opublikowano
„Mija jesień, mija zima, a „Lorda Jima” nie ma” Jan Zbigniew Słojewski Hamilton Felietony - Pod znakiem lwa i armaty. -
Przez Charismafilos · Opublikowano
@W głębi duszy trochę trudno uwierzyć, że serce może być jedynie "puszką nieszczęść" - odwagi :) -
Przez violetta · Opublikowano
polnymi kwiatami trawami falująca z tobą na zielonym oceanie łapię migoczący promień w dłonie znajdź wiązkę pachnącej róży popieść mnie jak jagnięcia
-
-
Najczęściej komentowane
-
-
Wiersze znanych
-
Najpopularniejsze utwory
-
Najpopularniejsze zbiory
-
Inne