Twój czas

[Anna_Para]

był czas łowienia gwiazd we wzory słów jak jedwab
na raz smakował haust nie twoich ust i przepadł
a chociaż los przetrzepał trzos zostawił grosz nadziei
na grzbiecie łach pod stopą piach

… trzeba się dzielić

na suknię masz wciąż złoty czas i tani zwój perkalu
nie wplataj już w warkocze snów i powiedz „tak” - bez żalu
zielony żart wciąż tynfa wart niech turla śmiech zuchwały
pończoszki dwie załóż i leć

… trzeba iść dalej

przytulasz wiersz a ludziom chcesz zaglądać w twarz nie wierszom
z naiwnej gry rodzą się łzy i masz je masz – nie pierwsza
kto ostro gra zabiera zysk lub łyka smak przegranej
dopóki świat wytycza trakt

… jest doskonale

czerwony sok w kieliszkach gwar taneczny krok... ty śpiewasz
i jeszcze raz serce – nie głaz w lipcowy skwar dojrzewa
na przekór tym co ścielą ci ocean mgły pod nogi
wydłużasz krok i jeden skok

… nie schodzisz z drogi

dopóki wciąż orkiestra gra we włosach wiatr a w sercu żar
nie warto strzec straconych szans dopiero się wypełnia czar
kochaj a resztę niech to czart

… dopóki pragniesz

[Anna_Para]

Wiersz stanowi polski tekst do melodii "My Way" z repertuaru F. Sinatry. Wszystkim Annom na imieniny.

[Anna_Myszkin]

Zrobiłaś to całkowicie "your way", czyli z wdziękiem i rytmem idealnym. Piosenkę uwielbiam, a teraz dostała drugą twarz, bardziej kobiecą. Szkoda, że Anna to moje drugie imię, ale dziękuję z przyjemnością w imieniu mojej córki w języku "language": TYFT :))) Spełnionego, po Twojemu, życia, Aniu, w dniu Twojego święta :))) Pozdrawiam, Beata :)

[Anna_Para]

Anno Myszkino: Dzięki śliczne. Brakuje jeszcze finałowej strofy, pewnie noc dopisze. Cieszę się, że Ci się podoba. Cieplutko, Para:)

[Anna_Para]

A teraz już jest.

[Anna_Myszkin]

Jest i takim optymizmem powiało, że aż mi świeczka zgasła ;) Tak być powinno. Enter :)

[Anna_Para]

Aniu: Jeszcze raz: Dzięki śliczne! Para:)

[Duks]

Oj gapa ze mnie! :)
Znów nie zdążyłem na imprezę ;))))
Mimo tego - spóźnione, ale szczere:
Wszystkiego dobrego drogie Anny
Pozdrawiam,
Andrzej

[Anna_Para]

Andrzeju, dzięki. Serdecznie dziękuję w imieniu solenizantek. A wiersz - choć troszkę się podoba??? No trudno, znowu będzie, że się napraszam... Cieplutko, Paraanna:)

[teresa943]

Aniu, życzyłam Ci WSZYSTKIEGO wczoraj pod moim, ale nie szkodzi "pżyczyć" raz jeszcze :))) dodam tylko, że pragnę więcej takich wierszy... Twoich :-) serdecznie i cieplutko buziak! - Krysia

[Leokadia_Koryncka]

Anula, niech przytula Ciebie i wiersze, nie tylko w dniu uroczystym - życzę....
Innym Annom również...
Chcę się zanurzyć w tym wierszu na amen.
Cudny.
Buziak! Leo.

[Alicja_Wysocka]

Jak Ty się już za co weźmiesz, to musi wyjść superowo.

Всегда пусть будет солнце :)

[Jacek_Suchowicz]

gratuluję tłumaczenia piosenek -zawsze mi to imponowało

Wszystkiego dobrego z okazji imienin dla Ciebie i wszystkich Anek

pozdrawiam Jacek

ps. niestety zimne wieczory poranki

[Grażyna_Kudła]

Aniu, ja gapa spóźniona biegnę co tchu z życzeniami, przyjmiesz jeszcze???
Tylko czego można życzyć wspaniałej Poetce...? Oby karmiła nas swoimi przepięknymi metaforami 100 lat albo i dłużej (trochę egoistycznie? co tam, jesteś nasza i tyle)
:)))
Wiersz cudowny, wypełniony czarem, zabieram.
Pozdrawiam serdecznie, Grażyna.

[Magda_Tara]

Anno Paro, w imieniu mojej córki, zaczarowanie - dziekuję
zabierz się za teksty do piosenek.
brakuje Osieckiej, zastąp Ją!
buziak!
cudnie
:))
brawo!

[Anna_Para]

Krysiu Tereso: Już czytałam, dzięki przepiękne. Bardzo mnie kręcą Twoje komentarze. Zgadnij, dlaczego? Cieplutko, najserdeczniej, Para:)

[Anna_Para]

Leo: Dzięki, piękne życzenia. Bardzo mi dziś tutaj cieplutko. Kłaniam się, Para:)

[Anna_Para]

Alicjo, dzięki piękne. Tak mi miło, że "superowo"! Jestem wzruszona! Serio! Cieplutko, Para:)

[Anna_Para]

Jacku: No tak, "od św. Hanki - zimne wieczory, poranki". Ale jest nadzieja na kilka ciepłych dni. Niestety - nie jest to tłumaczenie piosenki, to zupełnie autonomiczny treściowo wiersz, tyle, że podporządkowany melodii i rytmowi "My Way". Dzięki prześliczne, cieplutko, Para:)

[Anna_Para]

Grażko: Jesteś kochana. Wzruszasz mnie... i tyle! Jasne, że tak! Jak mi się nie zepsuje pisadełko, będę pisać. Choć atrament raz jest, raz go brakuje. :))))) Cieplutko i serdecznie dziękuję za życzenia i taką ciepłą recenzję. Para:)