Ocean i Tagus rzeka

Oce­an, nie­zmie­mo­ścią swo­ją zbyt zu­chwa­ły,
Gar­dzić po­czął rze­ka­mi, któ­re weń wpły­wa­ły.
"Prze­stań­cie - mó­wił do nich - do­da­wać mi wody."
Rzekł Ta­gus: "Daj nam po­kój. Dla two­jej wy­go­dy,
Dla two­jej wspa­nia­ło­ści ży­zną zie­mię po­rzem:
Gdy­bym ja nie był rze­ką, nie był­byś ty mo­rzem."