Po wojnie zawsze wschodzi słońce

[andrew]

,, Naród kroczalący w ciemnościach,

ujrzał Światłość Wielką ,, Iz 8 23b

 

brak wiary 

wywołuje demony 

nadmiar 

zaciemnia piękno 

piękno codzienności 

 

wielcy ziemscy 

pragną więcej 

więcej niż mogą udźwignąć 

 

mydlana bańka

zachłanności pęka 

wielkie bum 

zatapia w wojnie 

nie tylko ich 

pogrąża w ciemności 

i malutkich 

 

gdy narody się wykrwawią 

ludzie zaczynają szukać Światła 

On je miłosiernie daje 

 

wyzwala

do następnego BUM

 

1.2026 andrew 

Piątek, dzień wspomnienia 

męki i śmierci Jezusa 

 

Edytowane 6 godzin temu przez andrew (wyświetl historię edycji)

[Berenika97]

@andrew

 

Przejmujący obraz cykliczności ludzkiej natury. Od braku wiary przez zachłanność ,do wojny, a potem znów poszukiwanie Światła... tylko po to, by historia się powtórzyła. Gorzka prawda o tym, że nie uczymy się na błędach. Pozdrawiam. 

[andrew]

@Berenika97

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

[Tectosmith]

@andrew
Nie zgadzam się na moralizowanie cudzym cierpieniem i wykorzystywanie religii jako argumentu zwłaszcza w temacie wojny, której się osobiście nie doświadcza. Określanie ludzi cierpiących, jako opętanych demonami to zdecydowana przesada. To tak, jakby napisać, że Polska zasłużyła na lata wojny i niewoli, bo odeszła od Boga. Mdli mnie ten agitatorski tekst a tym bardziej wspominanie męki Jezusa pod nim.

[andrew]

@Tectosmith

A cóż to są demony...

Czy nie one ...Hitlera, Stalina...teraz Putina prowadziły na manowce.

Wyraziłeś swoje zadanie.

Nie bronię Ci tego. 

Dlaczego Ty mi zabraniasz, nawet jak błędnie myślę. 

 

Pozdrawiam serdecznie

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Miłego dnia 

[Tectosmith]

@andrew
Nie zabraniam Ci niczego. Wyraziłem sprzeciw wobec używania religijnych metafor do tłumaczenia realnego ludzkiego cierpienia.
Twoje tłumaczenie wykracza poza sam tekst - wiersz nie jest pisany z perspektywy sprawców, lecz dotyczy wojny jako doświadczenia ludzi. Sprowadzanie tego cierpienia do "opętania demonami” działa jak jego usprawiedliwienie.
Jeśli chciałeś pisać o dyktatorach i odpowiedzialności sprawców, należało to zrobić wprost, a nie przenosić sens w sferę religijnej ogólności.

[andrew]

@Tectosmith

Pisałem o zwykłych ludziach.

Jak trwoga to do Boga.

Przypomnij sobie kto biegał do kościoła jak oblali komunę.

Przypomnij sobie kiedy i po co brał ślub w kościele obecny wódz. 

Napisałem nie doktrynę,tylko moje spojrzenie.

Może się Tobie i nie tylko nie podobać. Także nie wszystko widzę ładne. 

Pozdrawiam 

[Tectosmith]

@andrew
Wyraziłem się bardzo jasno, a twoje opowiadanie najpierw o oprawcach, a potem o zwykłych ludziach w ogóle mnie nie przekonuje. Nie kupuję tej religijnej agitacji i nie ty jesteś od osądzania a sam Bóg. 

[bazyl_prost]

@andrew to chyba o jakimś sztucznym świetle

[andrew]

@bazyl_prost

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

@Tectosmith

Życzę miłego weekendu 

Pozdrawiam 

[Charismafilos]

@andrew historia zbawienia w 20 wersach :)

Tylko w kwestii formalnej... nie wiem z jakiego wydania Pisma Świętego korzystasz, ale Iz8,23b chyba jest o wers wcześniej niż Słowo, które przytaczasz ;) 

A może nie czaje zabiegu artystycznego - wtedy pardon :)

[andrew]

@Charismafilos

Cytat z tel.z Modlitewnika

Pozdrawiam serdecznie 

Miłego wieczoru 

[Charismafilos]

@andrew to, żeby ktoś drzwi nie pomylił:

 

W dawniejszych czasach upokorzył [Pan]
krainę Zabulona i krainę Neftalego,
za to w przyszłości chwałą okryje drogę do morza,
wiodącą przez Jordan, krainę pogańską. [Iz8,23b]

 

Naród kroczący w ciemnościach
ujrzał światłość wielką; [Iz9,1a]

 

Choć osobiście uważam, że Słowo jest Żywe... więc może i to "omsknięcie" ma jakiś głębszy sens :)

Pozdrawiam :)

 

Edytowane 1 godzinę temu przez Charismafilos (wyświetl historię edycji)

[andrew]

@Charismafilos

Pewnie ma

Ja gdyby nie błędy,nie miałbym tak fajnego życia...