Emily Dickinson - Tu me lato przystanęło (Twas here my summer paused)

[Andrzej P. Zajączkowski]

Tu me lato przystanęło

Późniejszy plon jest oddany

Innej scenie lub innej duszy

Wyrok już na mnie wydany.

 

Ku zimie, by się usunąć

Zimie zostać powierzoną

Hejże, skuj soplami swoją

Tropikalną narzeczoną.

 

I Emily: 

Twas here my summer paused

What ripeness after then

To other scene or other soul

My sentence had begun.

 

To winter to remove

With winter to abide

Go manacle your icicle

Against your Tropic Bride.

[violetta]

@Andrzej P. Zajączkowski fajne, coś dla mnie:)