Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

Rekomendowane odpowiedzi

Opublikowano

O człowieku! Uważaj!

O czym północ głęboka rozważa?

- Ja spałem, ja spałem -,

Z głębokiego snu wyrwany: - 

Świat głęboki widziałem,

Głębszy niż w dzień widziany.

Głęboki jest ból jego-,

Rozkosz - głębsza jeszcze niż serca słabości:

Ból mówi: - Giń, dość tego! -

Lecz wszelka rozkosz pożąda wieczności -

- Pożąda głębokiej, głębokiej wieczności! -

 

I Friedrich (z "Tako rzecze Zaratustra"):

O Mensch! Gib acht!

Was spricht die tiefe Mitternacht?

»Ich schlief, ich schlief -,

Aus tiefem Traum bin ich erwacht: -

Die Welt ist tief,

Und tiefer als der Tag gedacht.

Tief ist ihr weh -,

Lust - tiefer noch als Herzeleid:

Weh spricht: Vergeh!

Doch alle Lust will Ewigkeit -

- Will tiefe, tiefe Ewigkeit!«

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się


×
×
  • Dodaj nową pozycję...