Linia losu

[Oxyvia]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Dokładnie tak! Tu jest cały pies pogrzebany! W męskich lękach i kompleksach. Stąd te ich "podboje" i ucieczki w siną dal. Stąd odpędzanie od siebie tych kobiet, które robią na nich największe wrażenie. Niestety.

[Deonix_]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

 

W takim razie się cieszę,

że się coś spodobało :)

 

Dziękuję za refleksję pozostawioną w komentarzu :)

 

Pozdrawiam :)

[Deonix_]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

 

Twoja wersja w zasadzie mogłaby być, ale...

no, musiałabym się zastanowić.

 

Pisząc "to najgorsze" miałam na myśli śmierć

zabierającą czas danemu człowiekowi,

na stałe, nieodwracalnie, bezpowrotnie

więc w moim odczuciu nie ma tu sprzeczności,

ale skoro odczytałaś to inaczej, to może coś sknociłam...

Pomyślę jeszcze...

 

Bardzo dziękuję za przemyślenia na temat wiersza

i refleksję odnośnie męskich obaw :)

 

Pozdrawiam :))

[Oxyvia]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Aha, teraz rozumiem, o co chodzi: to nie czas coś zabiera, ale śmierć odbiera człowiekowi czas.

Nieporozumienie wynikło z tego, że zaimek "to" oraz rzeczownik "czas" mają tę samą formę w przypadku mianownika i w przypadku biernika, dlatego w tego typu zdaniu: "Czas zabiera to" - nie wiadomo, co jest podmiotem ("zabieraczem"), a co dopełnieniem ("zabieranym").

Dlatego właściwie należałoby całkiem przeredagować to zdanie. Np. tak:

 

A kiedy przyjdzie to najgorsze

co przejdzie metę bezpowrotnie

albo: przebiegnę metę bezpowrotnie

albo: co czas mój przetnie bezpowrotnie

 

Można jeszcze inaczej. W każdym razie radzę to przeredagować tak, żeby nie było wątpliwości, że owo "to najgorsze" jest tu czynnym podmiotem, a nie czas.

 

Serdeczności, Deonix. :)

Edytowane 7 Stycznia 2018 przez Oxyvia (wyświetl historię edycji)

[Deonix_]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

 

Najbardziej podoba mi się drugie "albo" z Twojej propozycji,

ale jeszcze pomyślę.

Dziękuję za wnikliwość :)

 

Serdeczności :)

 

[Oxyvia]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Wiesz? Mi chyba też. :)

Serdeczności.