Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

WŁASNYMI DROGAMI


Rekomendowane odpowiedzi

16 minut temu, WarszawiAnka napisał:

@lich_o : Dziękuję za Twój głos. :)

:) to głośno:) dodam, że zdaniem moim, gdyby pointa była w liczbie mnogiej (niejedna przecież nęci czyż nie?) byłoby och, ach, co nie znaczy, że nie jest teraz też tak:)))

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
42 minuty temu, lich_o napisał:

:) to głośno:) dodam, że zdaniem moim, gdyby pointa była w liczbie mnogiej (niejedna przecież nęci czyż nie?) byłoby och, ach, co nie znaczy, że nie jest teraz też tak:)))

 

Bardzo dziękuję za pozytywny odbiór. :)

Masz na myśli, że "ścigam nieuchwytne, zwodnicze ponęty"?

 

Pozdrawiam

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
3 minuty temu, lich_o napisał:

Tak, czy Tobie taka odpowiada? :)

 

Tak, to może być druga, równoważna, wersja:

 

Lecz czy to słuszny wybór? Czy się znawcy mylą

kierunek wyznaczając dla marszruty tłumu

i tablicami znacząc niejeden szlak kręty?

 

Czy może mnie iluzja wabi z każdą milą,

trzepot serca zagłusza wątły głos rozumu

i ścigam nieuchwytne, zwodnicze ponęty...

 

W oryginale jednak zostawię wersję pierwotną, ponieważ za każdym razem jest to ta jedna, niepowtarzalna ponęta... :)

 

Dziękuję i pozdrawiam :)

 

 

@lich_o : Dziękuję - i zapraszam. :)

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Przepiękny sonet :)

Inaczej bym go jednak troszkę spuentował, gdyż to ściganie mi nie pasuje do jego wymowy.

 

Na co komu potrzebne szlaki oznaczone

....

I łapiąc nieuchwytne, zmierzam w swoją stronę

 

lub coś w ten deseń...

 

Pozdrawiam. FK.

 

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

@Franek K : Dziękuję za Twój głos. :)

 

 

10 godzin temu, Franek K napisał:

Przepiękny sonet :)

Inaczej bym go jednak troszkę spuentował, gdyż to ściganie mi nie pasuje do jego wymowy.

 

Na co komu potrzebne szlaki oznaczone

....

I łapiąc nieuchwytne, zmierzam w swoją stronę

 

lub coś w ten deseń...

 

Pozdrawiam. FK.

 

 

Bardzo dziękuję - ogromnie mi miło. :)

Rozumiem, że trochę inaczej sobie interpretujesz zakończenie, ale to "ściganie" jest w pełni uzasadnione. :)

 

Pozdrawiam!

 

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się
×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Nasza witryna korzysta z plików COOKIES („ciasteczka”). Dowiedz się więcej o COOKIES z naszej Polityki Prywatności Polityka prywatności