pożegnania

[Wioletta_Buller]

tu się rozstają tacy sami
piją herbatę a może kawę
nadzieją częstują się bardziej
niż kiedykolwiek

tu się rozstają tacy sami
jakby im mało było osobna

[Vera_Ikon]

...jakby im mało było... osobna?
Zastanawia mnie konstrukcja gramatyczna. Nie rozumiem, proszę o podpowiedź.

pozdr serdecznie
weronika

[Wioletta_Buller]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

"osobna" wyjęłam z okreslenia "z osobna"; inaczej - z przysłówka "osobno" zrobiłam sobie rzeczownik "osobno", stąd "jakby mało im było osobna", tego "osobna", w kontekście samotnosci, bycia samemu, bycia osobno

[Pan_Biały]

dobrze uchwycona miniatura
pozdrawiam