która wersja lepsza? głosowanie.

[Sceptic]

wiersz już publikowałem i to dosyć dawno, teraz jednak - przy okazji gruntownego przerabiania moich tekstów - urodziły się dwie różne jego wersję. Proszę o pomoc w wyborze:

wersja pierwsza jest "normalniejsza", bardziej prozowata:

SOLIPSYZM (wersja I)

myślałem o ludziach
którzy szli tego dnia po ulicy
nikogo z nich nie znałem
a przecież sam wszystkich wymyśliłem
uśmiecham się do nich jak do własnych
myśli

myślałem jak jakiś mądry człowiek
tłumaczył mi że to wszystko bez sensu
że inni też są że nie ja jeden
słuchałem nie mogąc wyjść z podziwu
że takich mądrych ludzi potrafię wymyślić

myślę teraz o tym czego nie widzę
daję efemerydę egzystencji
w bezlitosnym Imperium Empirii
gdzie percipi=esse

myślę o tym jak kładę się spać z poczuciem
dobrze spełnionego obowiązku
to przecież bardzo odpowiedzialne zadanie
– być wszechświatem
..............................................................


wersja druga jest pocięta, "zeliptyzowana" - próbuje oddać taki trochę popieprzony nastrój wiersza:

SOLIPSYZM (wersja II)

myślałem o ludziach
którzy tego dnia po ulicy
nikogo nie znałem
a przecież sam wymyśliłem
uśmiecham się jak do własnych
myśli

myślałem jak
tłumaczył że to bez sensu
inni też są nie ja jeden
słuchałem pełen podziwu
że takich mądrych potrafię

myślę czego nie widzę
daję efemerydę egzystencji
w Imperium Empirii
bezlitosnym percipi=esse

myślę jak kładę się spać
z poczuciem spełnionego obowiązku
to odpowiedzialne zadanie
- być wszechświatem


Proszę o pomoc w wyborze i ewentualnie krótkie uzasadnienie ;)

[Sceptic]

Dzięki, dzięki! A nad tym kulawym miejscem pomyślę.

trzeba korzystać z praw obywatelskich, hehe :)

[stanislawa zak]

jak dla mnie Sceptyku, bardziej myśląca jest wersja II nie przegadana, zwięzła,: w pierwszej są elementy denerwujące, np.-przeciez sam wszystkich wymyśliłem
uśmiecham sie_ do nich_ jak do własnych
myśli
-tutaj mnie drażni
pozdrawiam