Siedząc w tłumie...

[Pawel Bodytko]

Siedząc w tłumie
przeźroczystych przechodniów
zapisuję starożytne definicje
nowych słow
w dwóch językach:
swoim własnym
i wynajętym


____________


Sitting in a crowd
of transparent pedestrians
I record ancient definitions
of new words
in two languages:
my own and
a rented one

[Vera_Ikon]

Fajne. Ode mnie +
PS. Który z nich jest Ci bliższy? W którym myślisz?
pozdr serdecznie

[Pawel Bodytko]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Dzieki Vera.

W tym przypadku sa dla mnie minej wiecej rowno... Jesli chodzi o myslenie, to prawde mowiac nie pamietam -- wcale by mnie nie zaskoczylo gdyby to bylo w obydwu jezykach na raz -- prawie jak podpierajac sie zeby sie upewnic czy stoje na pewnym gruncie :-}

Jedyne co pamietam to miejsce gdzi mi to wpadlo do glowy -- na lotnisku w Atlancie majac dwie godziny do zabicia, czekajac na polaczenie...