Gdzie rdzewieją miecze: 63. Twierdza z piasku

[Łukasz Jurczyk]

63. Twierdza z piasku

(narrator: arabski najemnik)

 

1.

 

Pustynia — matka,
ojciec — światło bez litości.
Tyle mi dano.

 

2.

 

Gaza — fort z piasku.
Czeka na cios,
który już idzie.

 

3.

 

Wieść o Tyrze.

Roztrzaskali bogów z kamienia.

My mamy swoich — z pyłu i wiatru.

 

4.

 

Mówią: Batis* to eunuch.

Odebrano mu ciało.
Została wola — twardsza niż stal.

 

5.

 

Nie ma żony ani syna.
Nie musi patrzeć za siebie,

gdy nadchodzi burza.

 

6.

 

Żarty krótkie.
Kończą się tam, gdzie zaczyna
jego spojrzenie.

 

7.

 

Idziemy za nim

w noc,

gdzie nie ma gwiazd.

 

8.

 

Słyszałem o tych zza morza.
Słowa były za małe
na to, co przyszło.

 

*Batis - dowódca perskiego garnizonu Gazy

 

cdn.