pieśń nie zapatrzona za ocean (dla co niektórych)

[Witold_Adam_Rosołowski]

cóż za słowo – Ameryka,
gdyby miał mnie ktoś zapytać,
ech, tam, panie mój kochany,
tam jest wszystko za dolary,
nawet złoto nie ma miary,
jeśli jednak jesteś śmiały,
jedź – doświadczysz i na sobie –
co się kryje w ow(n)ym słowie,

Ameryka, Ameryka,
używają tam języka,
w którym jedno wyrażenie
wielorakie ma znaczenie,
a ze mówią jakby kluski
mieli w buzi – zwyczaj ludzki,
u nas czasem też bez skruchy
nawijają coś na uszy

jedź więc, bratku, cóż tu gadać,
lepiej namacalnie zbadać
- co to jest i jak smakuje,
może wcale się nie strujesz
i na zawsze pozostaniesz,
przyślij list, choć jedno zdanie,
czy kłamałem, "demo - Chiny",
stworzę wiersz na przeprosiny.

ps. --------------------------
bo te Chiny - drogi Panie
leżą też za oceanem
nie w tę stronę - do nich prościej
może tylko nieco skośniej
------------------------------


* - own (ang.) - własny (pol.)

[sub]Tekst był edytowany przez Witold_Adam_Rosołowski dnia 30-05-2004 08:22.[/sub]
[sub]Tekst był edytowany przez Witold_Adam_Rosołowski dnia 30-05-2004 08:31.[/sub]
[sub]Tekst był edytowany przez Witold_Adam_Rosołowski dnia 30-05-2004 08:40.[/sub]

[Jacek_Suchowicz]

Ale jeśli nie masz kasy
Lub nie dysponujesz czasem
Jedź pod Olsztyn miły Panie
Amerykę tam zastaniesz

Byk na polu i jałówki
A w gospodzie ciężkie główki
Myślą może zbyt leniwie
Ale za to leją „żywiec”

Tu też jedno wyrażenie
Wielorakie ma znaczenie
Wszyscy mówią, że jest naj…….
I niektórzy mają raj

PS. W języku polskim potocznym też można wyróżnić kilka wyrażeń o znaczeniu uniwersalnym - nie przytoczę przez szacunek dla poezji, ale
jeśli mają wyrażać myśl - to może .........

pozwoliłem sobie na komentarz w formie wiersza
Pozdrawiam Jacek

[Kuba Boryczka]

A ja myślałem, że amerynańskie sny polskich pucybutów odeszły wraz z nadejściem tej Unii, czy jak jej tam...ech, ta Ameryka.

Dobre zakończenie, Witku.:)

Pozdrawiam

[Witold_Adam_Rosołowski]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

ech - zapatrzony w ocean byłem
i tak się w wodzie tej zamyśliłem
że o tej polskiej Ameryce zapomniałem

Panie Jacku - dziekuję za przypomnienie i za piękny wiersz

serdeczne pozdrówko W_A_R

[Witold_Adam_Rosołowski]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Kubo - Unia czy Ameryka - tak mi się wydaje
jedno i drugie było snem - a dziś - połowa zdobyta ...

serdeczne pozdrówko W_A_R

[Jacek_Suchowicz]

Panie Witku - kopalnia podobieństw pomiędzy obiema Amerykami. Jak delikatnie zauważa Pan Kuba: może w tym kraju każdy ma swoją Amerykę - Ameryka jako wyobrażenie czegoś.... nawet trudno sprecyzować