Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

Rekomendowane odpowiedzi

Opublikowano

to wszystko dlatego, że znowu chciałam ułożyć cię
do snu, zabrać niepotrzebne. nie musisz, rozumieć
przecież w naszej historii tak wiele się już wydarzyło
słów, bez których oddech nie drżałby tak samo

i mogłabym powiedzieć, że oboje lubimy beletrystykę
w naszym wykonaniu. za późno na powrót
zapamiętamy doskonale Goo Goo Dolls

I just want You to know who I am

Opublikowano

Jest coś w tym wierszu, jednak nie klei (mi) się on do końca. Peelka (trochę asekuracyjnie? ;) mówi: "nie musisz rozumieć", więc nie będę dociekać czym jest "to" z pierwszego wersu i jaka rola spójnika "i" na początku drugiej strofy. Intryguje mnie przecinek w tym miejscu:
nie musisz, rozumieć
przecież w naszej historii tak wiele się już wydarzyło
.
Jeśli zrezygnowała pani z wielkich liter po kropkach i na początku wersów,
to chyba śmiało można to uczynić w angielskich wstawkach. Pozdrawiam.

Opublikowano

No tak, przecinek po "nie musisz" zupełnie nieuzasadniony. Prędzej po "rozumieć" pasuje i wtedy byłoby poprawnie. Nie powiem chyba nic nowego na temat wiersza, czego nie powiedzieliby poprzednicy. Pierwsza podoba się w całości. W drugiej "beletrystyka w naszym wykonaniu" jest fajna. Ogólnie: pozytywny odbiór z mojej strony. Pozdrawiam

Opublikowano

Kalinko bardzo cenne uwagi, rzeczywiście okrojony "wygląda" lepiej ;-) na pewno z którejś z rad skorzystam, ale te oddechy chyba jednak pozostawię, wielkie dzięki :-)

pozdrawiam serdecznie :*

Opublikowano

to wszystko dlatego, że znowu chciałam
ułożyć cię do snu. nie musisz rozumieć
przecież w tej historii tak wiele się już wydarzyło
słów, bez których oddech nie drżałby tak samo

i mogłabym powiedzieć, że oboje
lubimy naszą beletrystykę
zapamiętamy doskonale Goo Goo Dolls
za późno

I just want You to know who I am



ja bym go tak przetransformowała...no niestety, ale niektóre moje głupie wstawki chyba będą musiały zostać :))


dziękuję Wam serdecznie za pomoc :-))

Opublikowano

Kurczę, dla mnie bomba.
Bardzo się podoba... ale - jak to często u mnie - małe "ale".

zapamiętamy doskonale Goo Goo Dolls

robi z dobrego wiersza, hołd złożony kawałkowi (kapitalnemu zresztą).
Zrezygnowałabym z tego. Kolejna strofa i tak obroni chęć przekazania skąd i dlaczego.
Jeśli ktoś kumaty, jeśli zna, skojarzy. Jeśli nie - będzie zadawał sakramentalne licealne: "co autor chciał powiedzieć..." Bądź ponad to.

A! No i tytuł... Leży jak ulał.

Ogólnie: rewelacja.
pozdrawiam serdecznie
Weronika

Opublikowano

heh, miło mi ogromnie Weroniko :-) wiesz, to wiersz szczególny...muszę to jeszcze przemyślec, na pewno nie jest to ostateczny kształt "tworu". Kwestia podejścia do niego chłodnym okiem, bo teraz to jeszcze tętni :)

pozdrawiam cieplutko :*

Opublikowano

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.



Nechbet
bardzo Cię przepraszam, ale chyba mnie pomyliłaś
z kimś innym. Ja Ciebie przekrętnie...?
Nie kojarzę, nie pamiętam, ale co pamiętam dość dobrze to to,
że dawno temu, gdy miałem przyjemność zapoznać się z Twoją poezją
napisałem wtedy Martunia, albo Martusia - bo w rodzinie mam takie sympatyczne imię -
a Ty wtedy zapytałaś - czy się znamy..... ech
Nic to.

Aha, gdy wtedy z Legnicy wyjeżdżałem Jaworzyńską po drodze chciałem
wpaść do Twojej Księgi Gości, ale była wówczas nieczynna;
wyjaśniałaś - coś, jakiś wirus, ....
to też pamiętam;))

Pozdrawiam bardzo, ale to bardzo
serdecznie

PS. a to nieporozumienie wszystko przez ten Goo Goo Dolls
którego nie lubię. No co ja na to poradzę
Opublikowano

heh :-) a przekrętnie napisałam właśnie przekrętnie :D wszystko pamiętasz dokładnie i bardzo miło mi z tego powodu.

dziękuję za wgląd, a co do kwestii gustu muzycznego, to przecież to indywidualna sprawa każdego z Nas :-)

miłego dzionka :-)

Opublikowano

Koniecznie trzeba dopracować, bo:

i mogłabym powiedzieć, że oboje lubimy beletrystykę
w naszym wykonaniu. za późno na powrót ==> miodziuchno!

Wykopałbym angielski zwrot&zespół i dał kontynuację, koniecznie, bo warto :) Niezły tytuł.
Pozdrawiam serdecznie!

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się


  • Zarejestruj się. To bardzo proste!

    Dzięki rejestracji zyskasz możliwość komentowania i dodawania własnych utworów.

  • Ostatnio dodane

  • Ostatnie komentarze

    • Bo w tym cały jest ambaras, żeby dwoje chciało na raz.   Kiedy ona tego chce, nie wypada mówić "nie".:).           
    • @Charismafilos In the summer in the city ;)
    • @hollow man świetna sceneria i obfity obraz, choć słów oszczędnie :)
    • miejsce wielkich rozstań nie zauważyliśmy promu stocznia pracowała obojętnie twoja letnia sukienka para w samochodzie obok pozwoliliśmy im patrzeć jak palimy się w ukropie
    • @Berenika97Przepiękny wiersz będący prawdziwym hołdem dla pomordowanych polskich oficerów Wojska Polskiego - często rezerwistów, którzy w międzyczasie piastowali wysokie funkcje administracyjne w II RP lub wykonywali inne elitarne zawody - Elita polskiej Inteligencji.  

      Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

      To co piszę poniżej piszę na podstawie następującej poniższej relacji polskiego podróżnika pana Michała Patera (ostrzegam, że na wideo są wulgaryzmy, których momentami pan Michał się niestety dopuszcza). Podczas prac ekshumacyjnych (wyznaczaniu tzw. dołów śmierci), ale w późniejszych pracach, gdy przekopywano teren i napotykano na ludzkie kości -ponoć- natychmiast kazano zakopywać i pozostawiać to miejsce tak jak jest (od 30 minuty poniższego wideo)... :_( -bez godnego pochowania ofiar, a więc las tam to jest jedna zbiorowa mogiła, a woda, która wodociągami jest pobierana z tamtejszych źródeł gruntowych "cuchnie" (ok. 42 minuty i 20 sekundy nagrania z poniższego wideo):

      Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

      A link podaję z cda, a nie z YT, bo YT coś tam majstrował (usuwał, obejmował cenzurą - trochę dziwne). Wiersz BARDZO potrzebny - dziękuję Ci za niego Berenika97 i za to, że masz odwagę tak pisać, bo nie ukrywajmy tego - nie każdy ją ma. Pozdrawiam serdecznie! J. J. Zieleziński Wieczny odpoczynek rać mu dać Panie, a Światłość Wiekuista niechaj mu świeci na wieki wieków. AMEN "(...) Wieczna chwała zmarłym, hańba ich mordercom! Tętno Polski żyje w przestrzelonych sercach. (...)" Bądź zawsze dumny ze swojego Dziadka Bohatera. Moja Babcia i Dziadek cioteczny byli w Armii Krajowej - przeżyli Bitwę pod Osuchami. Co prawda to nie to samo, ale poświęcenie dla Polski wtedy, w Pokoleniu Kolumbów, wydaje mi się, że było takie samo. Pozdrawiam serdecznie! J. J. Zieleziński
  • Najczęściej komentowane

×
×
  • Dodaj nową pozycję...