***[mogę być nikim...]
-
Ostatnio w Warsztacie
-
Jacek_Suchowicz 4 050
Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.
milczenie nie zawsze jest złotem
barierą co oddech utrudnia
coś letnie - nie myśleć już o tym
gorące się spełni do grudnia
:)
0
-
-
Najczęściej komentowane w ostatnich 7 dniach
-
- 36 odpowiedzi
- 2 187 wyświetleń
-
- 29 odpowiedzi
- 718 wyświetleń
-
- 18 odpowiedzi
- 4 718 wyświetleń
-
- 15 odpowiedzi
- 272 wyświetleń
-
- 12 odpowiedzi
- 233 wyświetleń
-
-
Zarejestruj się. To bardzo proste!
Dzięki rejestracji zyskasz możliwość komentowania i dodawania własnych utworów.
-
Ostatnio dodane
-
-
Ostatnie komentarze
-
-
Przez andrew · Opublikowano
@agfka Dziękuję bardzo, Ta linia to szkatułka lepiej, aby nie była potrzebna. Pozdrawiam serdecznie Miłego dnia -
Przez Andrzej P. Zajączkowski · Opublikowano
@befana_di_campi Dziękuję za zainteresowanie i opinię. Zgadzam się bez zastrzeżeń, że przekład ustępuje oryginałowi. Jednak wydaje mi się, że Am Rande der Nacht jest przekładalny i co więcej, zasługuje na dobry przekład. Na razie mamy przynajmniej punkt wyjścia. Postaram się go doszlifować. Szczegółowe zastrzeżenia i punktowa krytyka bardzo mi w tym pomogą. Będę wdzięczny za wskazanie słabych punktów. Tę prośbę kieruję też do innych czytelników. Tymczasem, życzę miłego weekendu. -
Przez Jacek_Suchowicz · Opublikowano
Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.
milczenie nie zawsze jest złotem barierą co oddech utrudnia coś letnie - nie myśleć już o tym gorące się spełni do grudnia :) -
Przez agfka · Opublikowano
Ładnie w treści. Aczkolwiek niebieska linia na inne znaczenie i NIEZMIERNIE ZŁYM jest zacieranie tego śladu, który dla innych może być ratunkiem. O! Właśnie w takich słodkich dniach jak dzisiaj. Pzdr
-
-
Najczęściej komentowane
-
-
Wiersze znanych
-
Najpopularniejsze utwory
-
Najpopularniejsze zbiory
-
Inne
Rekomendowane odpowiedzi
Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto
Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.
Zarejestruj nowe konto
Załóż nowe konto. To bardzo proste!
Zarejestruj sięZaloguj się
Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.
Zaloguj się