Tryptyk, cz. III. Kocham...

[GASPAR_VAN_DER_SAR]

Ego sum Aurelius Augustinus*. Coraz większym murem oddzielając się
od świata powtarzam wciąż te same schematy. Forma, stan surowy
zamknięty, sto kilka poprawek sprawiających chciwy ból. I ciężkość
niedoznania - podobno nieraz warto chociażby chwilowo wrócić na

tamtą Ziemię. Powspominać ciosy spowiednika-dentysty - nie wolno
tak robić, bo od nieczystych czynów wypadają zęby. Nie będąc
uczonym w Piśmie, nie przyjąłem prawd absolutnych. Do dziś nie
nauczyłem się akceptować ostatniej - przecież to tak oczywiste,

że jestem nieleczonym przypadkiem. Dzięki pielęgniarskim ledwie
ambicjom czasu możemy po latach zrozumieć, że obmyte rany
stały się zmarszczkami. Gdy tylko mnie zobaczyli, nie chcieli
sprzedać mi psa - widać w moim przypadku kupowanie miłości

za pieniądze to chybiony pomysł. Z czasem zapominam, jak kochać,
robiąc wciąż to, co narzuca mi koło historii. Wypadają mi z rąk grona
winorośli, z której mam zrobić diabelskie wino. Moja dusza nie umie
już krwawić. Nie będę sprawiał sobą problemu aniołom.
---------------------------------------------------------------------
*Aurelius Augustinus - Augustyn z Hippony, święty katolicki.
Dwie ostatnie zwrotki inspirowane cytatami z św. Augustyna.

[Jaro Sław]

Confesiones, anno domini recento....

[GASPAR_VAN_DER_SAR]

I'm afraid I don't understand. I don't know what "recento" means... ;).

(Thanks for comment.)
Your sincerely,
Gaspar.

[Jaro Sław]

recently - in "anglo-roman"......

(Jak się zaczyna zwracać uwagę na rdzenie, to wszystkie języki romańskie stają się strasznie zrozumiałe, oczywiście są możliwośći "wpadek", ale wtedy jest zabawniej....
Jak pogrzebać w głebszej warstwie, to czasem zdaje się być zrozumiałe jak od pierwotnego wspólnego rdrzenia powstały różne znaczenia..... języki słowiańskie też dostarczają takich możliwości....)

[GASPAR_VAN_DER_SAR]

Wiem o tym, zajmuję się językoznawstwem. Ale akurat tego powiązania nie dojrzałem.
A jak oceniasz wiersz?