cytaty

[bazyl_prost]

rozdzierający jak tygrysa pazur antylopy plecy jest smutek człowieczy

nagle kolor nieba zmienia się zamykam oczy i czuję jak znowu wszystko we mnie tańczy

tak wyraźnie widzę każdy kształt znajome twarze śmieją się

znowu jestem tu

desire, despare, desire - so many monsters

...może Mozarta

 

[huzarc]

@bazyl_prost Jako, że lubię sobie czasem merytorycznie pogawędzić, bynajmniej nie o kocich wymiotach, jak ich znawcy, to sobie wezmę na warsztat powyższe dzieło.

 

Na dzień dobry.Pierwsze zdanie – składniowa katastrofa

 - „rozdzierający jak tygrysa pazur antylopy plecy jest smutek człowieczy”

To się po prostu nie trzyma polszczyzny. Ale wiadomo, ma być awangardowo…  I to to brzmi jak losowe słowa wsadzone w jeden wers bez porządku, do tego brak przecinków i jakiegokolwiek rytmu.

To wygląda jak efekt uboczny buntu przeciwko składni, który się wymknął spod kontroli.

Jeśli to jest świadomy zabieg – to jest to eksperyment nieudany. Jeśli nieświadomy – to po prostu zdanie, które nie przeszło przez jakikolwiek filtr.

Słownik zmasakrowany w malakserze, chińskim dodajmy, takim do mieszania przysłowiowych wymiotów - w sam raz... wiadomo, po sobotnim szaleństwach niedzielę rano, wymagać nie można za wiele od myśli poruszających się w oparach wspomnianej estetyki.

 

Druga część tekstu zlepek bez oddechu- 

„nagle kolor nieba zmienia się zamykam oczy i czuję jak znowu wszystko we mnie tańczy”, jedno długie, rozlane i zmielone zdanie. Brakuje jeszcze „motyli w brzuchu” i „rozmazanych świateł miasta„ pisanych oczywiście bez interpunkcji.

To jest klasyczne „piszę jak popadnie”, do tego obraz ograny, ale wiadomo, co u innych jest do obrzygania tu ma emblemat wysokich ambicji. Trąci dwulicowością i pewnie prowokacyjną manierą wobec świata.

 

Trzecia fraza „tak wyraźnie widzę każdy kształt znajome twarze śmieją się

znowu jestem tu” -  bez kontroli formy i kolejna klisza wizualno-emocjonalna,

„znowu jestem tu” – bardzo ogólne, nic nie wnosi; można to wsadzić w dowolny wiersz o „powrocie do siebie”.

 

Wtręt po angielsku

 

 

„desire, despare, desire - so many monsters”

 

Tutaj jest kilka problemów na raz:

„despare” – po angielsku jest despair. Tak jak stoi, wygląda po prostu na błąd.

fraza „desire / despair” była już milion razy przerabiana; to jest wtórne.

„so many monsters” – kompletny ogólnik. Jakie potwory? wewnętrzne? zewnętrzne? To jest poziom „emo wpis na deviantArt”, a nie dopracowany wers.

 

 Zakończenie

„…może Mozarta”

To się wydaje totalnie doklejone:

skąd ten Mozart? muzyka jako ukojenie? zestawienie z „potworami”? ironia?
– nic w tekście do tego nie przygotowuje,
– więc wygląda to raczej jak „nagle mi się skojarzyło fajne nazwisko, to wrzucę”.

Elipsa („…”) sugeruje niby zawieszenie, ironię, ale niczego nie dopowiada. Bardziej to wygląda na niedokończony szkic niż świadome zawieszenie głosu.

 

 

Razem - Brak kontroli nad językiem
Szyk zdania, interpunkcja, oddzielanie obrazów – wszystko jest rozjechane. To można bronić jako „strumień świadomości”, ale dobry strumień też ma wewnętrzny rytm i logikę. Tu mam wrażenie raczej pośpiechu niż decyzji.

Klisze emocjonalne

„kolor nieba się zmienia”,

„wszystko we mnie tańczy”,

„znajome twarze się śmieją”,

„znowu jestem tu”,

„desire / despair / monsters” –
to jest zestaw gotowców. Tekst nie proponuje niemal żadnego konkretu, szczegółu, który byłby choć trochę niepowtarzalny.

 

Niespójny rejestr
– patetyczne „smutek człowieczy”,
– emocjonalne „wszystko tańczy”,
– angielski emo-wtręt,
– nagłe „może Mozarta”.
To się nie składa w jedną dykcję. Bardziej przypomina notatnik kogoś, kto próbuje różnych tonów naraz.

I tak poświęciłem zbyt wiele swojego cennego czasu.

 

 

 

 

 

[violetta]

@bazyl_prost takie pomieszane myśli:)

[bazyl_prost]

@huzarc nie poświęcaj mi czasu bo to strata czasu  idź się pastwić gdzie indziej 

@violetta @violetta tak taki wieniec z łososia

[violetta]

@bazyl_prost u mnie będą takie zielone święta z wieńcem łososiem i może z rukwią, jeśli uda mi się kupić :)

Wieniec z łososia jest dużo lepszy:)

[tetu]

Wolę Rammstein od Tokyo. Daj coś od siebie.

[bazyl_prost]

@tetu to moja adaptacja , Ramstein to Ramstein

@huzarc twój konkret to kupa a to za dużo