sprawię sobie prezent...

[obywatel]

Najdroższy, na jaki mnie stać,

Stacje omijać z daleka,
Nie dla mnie peron,
Nie dla mnie pociąg,
Który odjechał od dnia.

dlaczego On nie ona

prezenciara - brzmi niezbyt miło
Tu es superbe aujourd’hui -
Wyglądasz dziś świetnie
Może pójdziemy na ślub

Ślubuję ci wierność, oddanie
W prezencie... stój! zatrzymaj się!
Ten prezent miał być dla mnie,
Lecz odgwizdałaś już odjazd,
Wygodnie, wagon sypialny.

Kuszetka... i wstajesz.
To był tylko sen co kusi,
Gdy ja... mnie nie stać,
Na bilet i podróż do gwiazd.
 

[Tectosmith]

@sam_i_swoi Nieco chaotycznie, ale ciekawie.

Pozdrawiam.

[Nata_Kruk]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Pierwszy wers, super... i nieważne, że byłyby to np. tylko papucie z owczej skóry, taki upominek zrobiony

sobie samemu, cieszy.  Dalsze wersy rozumiem, ale ja akurat, podróże pociągami bardzo lubię.

Pozdrawiam.

[obywatel]

@Nata_KrukNie bardzo rozumiem o co chodzi z tym wersem, możesz wyjaśnić?

Edytowane 8 Grudnia 2023 przez sam_i_swoi (wyświetl historię edycji)

[Nata_Kruk]

A co tu wyjaśniać... :)  "Sprawię sobie prezent" najdroższy na jaki mnie stać...

dla kogoś może to być para skarpet wełnianych... dla kogoś innego,  zafundowanie sobie wycieczki do Krakowa, na Sylwestra (np.)

[obywatel]

@Nata_Kruk nie chciałbym się czepiać słówek, ale jeśli się pisze 

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

to znaczy pierwszych nie rozumiem - stąd oczywiste pytanie i ciekawość.