Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

MIŁOŚNICZKA KSIĄŻEK


Rekomendowane odpowiedzi

Po zażyciu tabletek
Dziewczyna na telefon

Z-z-zaczyna czytać interesującą książkę.

 

DISCLAIMER

この 作品 はフィクションです
This Work is a Fiction!

Ta praca to fikcja!

 

 

Edytowane przez Andrew Alexandre Owie (wyświetl historię edycji)
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

@ais @ais Nic genialnego. Jestem niesamowicie niepoważny. To parodia gatunku hokku. Konsternacja to uzasadniona reakcja. Na tym często opiera się japońskie programy telewizyjne. Najważniejsze jest to, jak ludzie reagują, słusznie są oburzeni, a wyraz ich twarzy budzi śmiech uczestników i widzów.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

@ais W trzech słowach jest cała powieść lub film. Prostytutka nie lubi swojej pracy, i nie ma na nią popytu. Bardziej interesuje się książkami, połyka "koła" z depresji i niedoskonałości świata. W życiu nie ma szczęścia! Takie jest znaczenie tego hokku, jedno z jego znaczeń.
Japońska piosenka: "Wywalili nas z pracy, 
 Wyrzucili nas z mieszkania, 
Najwyraźniej musimy umrzeć!" To humor!

@Andrew Alexandre Owie Poza tym się jąka lub jest pijana! Taki mały werset, ale ile szczegółów!


 

Edytowane przez Andrew Alexandre Owie (wyświetl historię edycji)
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się


×
×
  • Dodaj nową pozycję...