-
Ostatnio w Warsztacie
-
Łukasz Jasiński 2 817
Nie, pani Romo, nie jestem fachowcem od języka włoskiego, jednakże: trochę znam i jak byłem we Włoszech - nie miałem problemu z komunikacją, byłem jeszcze w San Marino, w Watykanie, na Ukrainie, na Litwie i na Łotwie, przejazdem: w Niemczech, Czechach i Szwajcarii, nie wspominając już o Polsce, dodam: języki słowiańskie, romańskie i helleńskie posiadają duszę - głębię, jest pani tutaj nowa: przeprowadzę panią przez zakamarki tego portalu, wchodzi pani na jakiś profil i ma tam pani dwa lub trzy okienka - aktywność, twórczość i o mnie (jeśli jest) i znajduje pani wszystko o danej osobie, niedawno wrzuciłem tłumaczenie włoskiej poetki na język polski i jest on na pierwszym miejscu, większość tutejszych użytkowników to lenie - nie sprawdzają profilów innych użytkowników...
Nagłówek po polsku brzmi mniej więcej tak: "Moja droga Romo, pragniesz takiego hrabiego?"
Z języka łacińskiego: "Reverendissime, domine..." To "Najpiękniejsza, pani..." - mniej więcej,
a teraz dam łacińską maksymę: "Polonus sum, Poloni nihil a me alienum puto! To: "Wszystko, co Polskie nie jest mi obce!"
Łukasz Jasiński
Edytowane przez Łukasz Jasiński (wyświetl historię edycji)0
-
-
Najczęściej komentowane w ostatnich 7 dniach
-
- 32 odpowiedzi
- 588 wyświetleń
-
- 28 odpowiedzi
- 378 wyświetleń
-
- 27 odpowiedzi
- 545 wyświetleń
-
- 24 odpowiedzi
- 488 wyświetleń
-
- 22 odpowiedzi
- 437 wyświetleń
-
-
Zarejestruj się. To bardzo proste!
Dzięki rejestracji zyskasz możliwość komentowania i dodawania własnych utworów.
-
Ostatnio dodane
-
-
Ostatnie komentarze
-
Przez Rafael Marius · Opublikowano
@violetta Optymistka i marzyciel to chyba całkiem dobra para. Dobrze ukierunkowane marzenia też mogą być optymistyczne. -
-
Przez Arsis · Opublikowano
@Somalija mam tu coś do posłuchania z najnowszej płyty.... Inspirowane "efektem ogólnym", czyli przeżyciem niesamowitości przez astronautów oglądających ziemię z orbity kosmicznej... -
Przez Bożena De-Tre · Opublikowano
@any woll Oczarował mnie Twój wiersz. Ot tak po prostu zatrzymał ..... -
Przez Roma · Opublikowano
@any woll tutaj jest ogrom wartościowych ludzi, którzy pięknie tworzą. Jestem tego pewna. Chciałam tylko pokreślić, że akurat ten wiersz do mnie trafił, jakoś tak bardzo... Trochę mój wcześniejszy komentarz wygląda jak punktowanie, a nie było to moim zamiarem. Dobrej nocy :)
-
-
Najczęściej komentowane
-
-
Wiersze znanych
-
Najpopularniejsze utwory
-
Najpopularniejsze zbiory
-
Inne
Rekomendowane odpowiedzi
Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto
Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.
Zarejestruj nowe konto
Załóż nowe konto. To bardzo proste!
Zarejestruj sięZaloguj się
Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.
Zaloguj się