Wyłącznie forma "nieładna" jest poprawna. Wynika to z zasady pisowni - nie z przymiotnikami piszemy łącznie.
Ta sukienka jest nieładna, po prostu mi się nie podoba...
Wybrałam się na wakacje, liczyłam na słońce, a przez cały pobyt pogoda była nieładna.
Ząb jest w okropnym stanie. Dziura w trójce sprawia, że twój uśmiech jest nieładny!