Arkusz maturalny z języka polskiego (Formuła 2023) składa się z dwóch części: testowej oraz wypracowania. W części testowej sprawdzane są umiejętności czytania ze zrozumieniem, analizy tekstów publicystycznych i literackich oraz interpretacji środków językowych. Zdający pracuje na dwóch tekstach dotyczących zjawiska nudy i wykonuje zadania wymagające m.in. porównywania stanowisk autorów, wyciągania wniosków oraz tworzenia krótkiej wypowiedzi syntetyzującej. Druga część testu obejmuje zagadnienia historycznoliterackie – znajomość lektur obowiązkowych, epok, motywów oraz umiejętność interpretacji fragmentów utworów (np. „Treny”, „Dziady”, „Wesele”, „Chłopi”, „Rok 1984”), a także rozpoznawania pojęć takich jak mesjanizm czy antyutopia.
Druga część egzaminu polega na napisaniu wypracowania (minimum 300 słów), w którym należy odwołać się do lektur obowiązkowych oraz kontekstów kulturowych i literackich. Zdający wybiera jeden z tematów: Decyzja jednostki a życie społeczności lub Prawda jako wyzwanie dla człowieka. W pracy oceniane są m.in. argumentacja, kompozycja, styl oraz poprawność językowa. Kluczowe jest sformułowanie własnego stanowiska i poparcie go przykładami z literatury oraz szerszymi odniesieniami.