Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

Rekomendowane odpowiedzi

Opublikowano

nieudolnie świeczki serc zapalasz
ustawiasz je w parach
dajesz ogień

a gdy jedna błyska druga
gaśnie w przeciągu pierwsza
nie zapłonie sama znów
musisz pomóc

wiatr przeszkadza
tobie wszechmocny

(5 czerwca AD 2008)

Opublikowano

Dziękuję za dobre słowo. Miło takie zobaczyć z samego rana ;) Ale prawdę mówiąc nie wierzę w doskonałość tego utworu. Problem w tym, że sam już nie wiem, co poprawić. Może ktoś inny coś podpowie...

Pozdrawiam,
Drax

Opublikowano

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.


Zapalenie sercu świeczki bardziej kojarzy mi się
z pogrzebem - tu raczej bardziej pasowałoby rozniecanie ognia (bez świeczki)
No, chyba, że w wierszu zawarta jest jakaś przewrotność, sugerująca, że właśnie coś się zakończyło.
Ale raczej nie, bo po co ON miałby to robić (albo nie robić). To nie Jego domena - nie wtrąca się przecież w innych przypadkach(bez względu na skalę wartości), bo (z pomocą, czy bez) wybieramy i tak sami.
Zachodzi więc tu pewna nielogiczność.
Jena uwaga techniczna - dlaczego nie "je w parach", tylko "w parach je". Brzmi nienaturalnie, a nawet śmiechowo, bo "w parach je żar" ;)
Pozdrawiam.
Opublikowano

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.



1. nie rozumiem rozbicia tekstu. czym sie rózni np.

nieudolnie świeczki serc nam zapalasz

od

nieudolnie
świeczki serc
nam zapalasz?

już nie mowiąc o tym ze bardziej naturalnie brzmiałoby:

świeczki serc zapalasz nam nieudolnie

tak mi się wydaje jest bardziej po polsku.

2. moim zdaniem za duzo zaimkow: np. nam - czyli komu? skoro nam=wszystkim, to po co on tu??

świeczki serc zapalasz nieudolnie

3. dla mnie najgorsze jest jednak 'ci' w ostatniej zwrotce...nawet jesli łączy się w 'cicho' ( ktios mi kiedys napisał ze to sa tanie zabiegi i miał racje;) )

4. co do emocji - nie wzbudza we mnie zbyt wiele niestety...

5. co do tresci - pl wierzy ze Bóg=wszechmocny wklada milość w serca ludzi, "zapalając świeczki ich serc"; jednak robi to nieudolnie, można dopatrzyc sie odrobinki pretensji w głosie pl'a. Bóg dobiera ludzi w pary ( odczytuję to jako przekonanie ze człowiek nie powinien byc sam na świecie ), daje im szansę ( "podkłada żar" ). Ale niestety bywa że jedna z tych osób zaczyna kochać a druga wtedy własnie przestaje. To gasi w tej pierwszej osobie chęć do kochania aż do czasu gdy Bóg znowu "podłoży ogień". Sama sobie nie moze poradzic. Mozna tez ten fragment odczytać w inny sposób: Bóg musi pomóc nie tyle na nowo zapłonąć ale w ogóle się pozbierać po "zgaszeniu", pomoc przetrwać samotność. Pl nie obwinia Boga za niepowodzenia miłosne ludzi. Odpowiedzialny jest bliżej nieokreślony "wiatr". Trudno domyslac sie co się pod tym "wiatrem" kryje. Końcówkę odczytuję jako pewne zdziwienie faktem że świat to nie raj, albo że w raju wieje "wiatr". Świadczy to o pewnym niedoświadczeniu zyciowym pl'a, który chyba wchodzi dopiero w dorosłe zycie z duzym bagażem złudzeń. A może to nie zdziwienie, tylko własnie żal do wszechmocnego? a moze po prostu ironia??

Wiersz nie grzeszy, moim zdaniem, kunsztem lirycznym. Słabo napisany, wersyfikacja wymuszona, przerzutnie bardzo stereotypowe, podobnie jak reszta ( "zapalanie świeczek serc" rodem z jakichs piesni koscielnych ;) ). Tresc, moim zdaniem, jednoznaczna, tzn. ja nie jestem w stanie wyczytac z tego wiecej niz napisalam, a to co napisalam to dla mnie za malo na to zeby sie nad wierszem zatrzymac, zadumac. Poza tym nie wszędzie się zgadzam. Ale i tak ten utworek jest czyms od czego mozna zaczynac majac w zamysle pisanie czegos powazniejszego w przyszłosci:)
pozdrawiam i zycze powodzenia przy nastepnym.
pzdr ciepło:) aga

P.S. starałam się żeby bylo wypaśnie;P ( nie chwalący sie, oczywiscie ;P )
Opublikowano

Dziękuję uprzejmie za komentarze. Przemyślałem je i jeszcze będę przemyśliwać.

"W parach je", podobnie jak "nam" i "ci" są dlatego, że chciałem zachować stały układ akcentów z kolejnych częściach (oprócz środkowej). Może niepotrzebnie... Podonie owo rozbicie tekstu. Poza tym to jakaś taka konwencja "krótkiego wersu". Zwykle rymuję, może stąd to zboczenie ;)

Co do szyku pierwszego "zdania" to tak mi się w pierwszym odruchu napisało i nawet nie uznałem tego za nienaturalne, czy niepolskie. Ten szyk z orzeczeniem na końcu zdania charakterystyczny jest dla klasycznej łaciny, a także dla dawnej polszczyzny w pewnym okresie. Zawsze mi się ten zabieg podobał i może dlatego jakoś odruchowo sam go zastosowałem.

Czy "ci" jest najgorsze? Ja już prędzej wyrzuciłbym "nam"; "ci" wydaje mi się potrzebne, choć może lepiej wylądałoby linijkę wyżej... Że nie obudził emocji - żałuję. Postaram się, by następnym razem było lepiej.

Co do treści, przynajmniej tyle osiągnąłem, że jest czytelny. To już coś. Dziękuję Wam bardzo za komentarze, szczególnie Pani Rouge, bo jej jest iście wypaśny. Jestem dumny ze swoich zdolności perswazyjnych :D

Pozdrawiam,
Drax

Opublikowano

nieudolnie
świeczki serc
nam zapalasz

ustawiłeś
je w parach
żar podkładasz

a gdy błyska jedna
drugą gasi przeciąg

nie zapłonie
znów sama
musisz pomóc

wiatr przeszkadza?
A zwiesz
się wszechmocnym.
Pomóż.

Tak sobie to zinterpretowałem Drax - sorry.
Wrażenie artystyczne lepsze niż strona techniczna.
Nawet ja nie wprawny, widzę to.
Ale podoba mi się myśl i ogólny przekaz.
Pozdrawiam

Opublikowano

Dzięki, mości Zbyszku, trochę skorzystałem ;) Dzięki i pozostałym. Generalnie pozmieniałem wersyfikację. Myślę, że teraz lepiej. Co Wy na to?

Pozdrawiam
Drax

Opublikowano

Dużo lepiej, ale... W drugim wersie niepotrzebna zmiana czasu - nieuzasadniona i odbiera dynamikę.
Zrezygnowałbym też z "pierwszej" (są już - jedna, druga) nie za dużo tego? Zyska się trzy przerzutnie - czy dobre, sam osądź. Ja bym to widział w ten sposób. Wszechmocnego też zostawiając w domyśle... i bez znaku zapytania.
Pozdrawiam

nieudolnie świeczki serc zapalasz
ustawiasz je w parach
żar podkładasz

a gdy jedna błyska druga
w przeciągu gaśnie sama
nie zapłonie znów
musisz pomóc

wiatr ci przeszkadza
wszechmocny

Opublikowano

Dziękuję za nowe opinie. Mości Hayq, masz chyba rację, co do czasu. Czy przerzutnie złe? No może. Poprawiam. Ale powtórzona "pierwsza" ma sens i cel, więc jednak pozwolę sobie zostawić.

Mościa Tereso, dziękuję pięknie. Cieszę się, że przypadł do gustu. Nad tym pytajnikiem sam się zastanawiałem, czy jest potrzebny. Ostatcznie postanowiłem go wstawić i zobaczyć, czy Forum zwróci nań uwagę. Jeśli Forum twierdzi, że jest niepotrzebny, to nie pozostaje mi nic innego, jak Forum zaufać ;)

Pozdrawiam,
Drax

P.S. Może w obecnym kształcie cel pozostawienia "pierwszej" będzie wyraźniejszy ;)

Opublikowano

O, to znowu Waćpani? Bardzo dziękuję za powrót. ;)

Jest różnica między bezosobowym "ustawione", a wskazującym na wykonawcę czynności "ustawiasz". Dlatego mimo powtarzającego się "-asz" pozostawie chyba te formę...

Co do podkładania.... Może "dajesz ogień"? choć to niewielka różnica. Co do zakończenia też masz chyba rację. Zmieniam tedy.

Wielkie dzięki za rady :)

Pozdrawiam,
Drax

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się
  • Ostatnio w Warsztacie

    •  

      Giriş

      Temu 'da alışveriş yaparken Temu  indirim kodu 600 TL indirim ile büyük tasarruflar elde etmek ister misiniz? Biz de sizler gibi tasarruflu alışveriş yapmaktan yanayız. Bu nedenle sizlere özel olarak hazırladığımız "acs670886" Temu  indirim kodunu sunmaktan mutluluk duyuyoruz. Bu kod, Türkiye'deki tüm kullanıcılar için maksimum fayda sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Hem yeni hem de mevcut müşteriler için geçerli olan Temu  indirim kodu "acs670886" 2026 ile Temu  600 TL indirim kuponu avantajlarından yararlanarak, istediğiniz ürünleri daha uygun fiyatlarla satın alabilirsiniz.

      Temu  İNDİRİM KODU "acs670886" 600 TL İNDİRİM NEDİR?

      Hem yeni hem de mevcut Temu  kullanıcıları, 600 TL indirim kupon kodumuzu Temu  uygulaması ve web sitesinde kullanarak inanılmaz avantajlardan yararlanabilirler.

      "acs670886" kodu ile yeni kullanıcılar için 600 TL sabit indirim.

      "acs670886" kodu ile mevcut kullanıcılar için 600 TL indirim.

      "acs670886" kodu ile birden fazla kullanım için 100 TL kupon paketi.

      "acs670886" kodu ile yeni müşteriler için 100 TL sabit indirim.

      "acs670886" kodu ile mevcut müşteriler için ekstra 100 TL indirim kuponu.

      Temu  İNDİRİM KODU "acs670886" 600 TL İNDİRİM YENİ KULLANICILAR İÇİN

      Yeni Temu  kullanıcıları, kupon kodumuzu Temu  uygulamasında kullanarak en yüksek avantajları elde edebilirler.

      "acs670886" kodu ile yeni kullanıcılar için 600 TL sabit indirim.

      "acs670886" kodu ile yeni müşteriler için 100 TL kupon paketi.

      "acs670886" kodu ile birden fazla kullanım için 100 TL'ye kadar kupon paketi.

      "acs670886" kodu ile Türkiye'ye ücretsiz kargo.

      "acs670886" kodu ile ilk kez alışveriş yapanlar için ekstra 600 TL indirim.

      Temu  600 TL İNDİRİM KUPONU "acs670886" YENİ KULLANICILAR İÇİN NASIL KULLANILIR?

      Temu  uygulamasını veya web sitesini ziyaret edin.

      Alışveriş sepetinize eklemek istediğiniz ürünleri seçin.

      Ödeme sayfasına geçin.

      "İndirim Kodu Uygula" bölümüne "acs670886" kodunu girin.

      İndirim tutarının otomatik olarak düştüğünü kontrol edin.

      Ödeme işlemini tamamlayın.

      Temu  İNDİRİM KODU "acs670886" 600 TL İNDİRİM MEVCUT KULLANICILAR İÇİN

      Mevcut Temu  kullanıcıları da kupon kodumuzu Temu  uygulamasında kullanarak avantajlardan yararlanabilirler.

      "acs670886" kodu ile mevcut Temu  kullanıcıları için 600 TL ekstra indirim.

      "acs670886" kodu ile birden fazla alışveriş için 100 TL kupon paketi.

      "acs670886" kodu ile Türkiye genelinde ücretsiz hediyeli ekspres kargo.

      "acs670886" kodu ile mevcut indirimin üzerine ekstra 600 TL indirim.

      "acs670886" kodu ile Türkiye'ye ücretsiz kargo.

      Temu  İNDİRİM KODU "acs670886" 600 TL İNDİRİM MEVCUT KULLANICILAR İÇİN NASIL KULLANILIR?

      Temu  uygulamasını veya web sitesini ziyaret edin.

      Alışveriş sepetinize eklemek istediğiniz ürünleri seçin.

      Ödeme sayfasına geçin.

      "İndirim Kodu Uygula" bölümüne "acs670886" kodunu girin.

      İndirim tutarının otomatik olarak düştüğünü kontrol edin.

      Ödeme işlemini tamamlayın.

      Temu  İNDİRİM KODU "acs670886" 600 TL İNDİRİM NASIL BULUNUR?

      Temu  indirim kodu 600 TL indirim ilk sipariş ve en son Temu  kuponları %40 indirim fırsatlarından yararlanmak için Temu  haber bültenine abone olabilirsiniz. Ayrıca, Temu 'nun sosyal medya sayfalarını takip ederek en son kupon ve promosyonlardan haberdar olabilirsiniz. Güvenilir bir kupon sitesini ziyaret ederek en güncel ve çalışan Temu  indirim kodlarını bulabilirsiniz.

      Temu  600 TL İNDİRİM KUPONLARI NASIL ÇALIŞIR?

      Temu  indirim kodu "acs670886" 600 TL indirim ilk kez kullanıcı ve Temu  %40 indirim kuponu kodları, belirli bir ürün veya ürün kategorisi üzerinde belirli bir oranda indirim sağlamak için kullanılır. Bu kodları ödeme sırasında girdiğinizde, toplam tutardan belirtilen oran kadar indirim otomatik olarak düşülür.

      Temu 'DA YENİ MÜŞTERİ OLARAK 600 TL İNDİRİM KUPONU NASIL KAZANILIR?

      Temu  indirim kodu "acs670886" 600 TL indirim ve Temu  %40 indirim kodu ilk sipariş fırsatlarından yararlanmak için bu yazıda paylaştığımız kodu kullanabilirsiniz. Ayrıca, Temu 'nun düzenlediği kampanyalara katılarak, arkadaşlarınıza referans olarak önererek veya sosyal medya üzerinden paylaşımlar yaparak da indirim kuponları kazanabilirsiniz.

      Temu  600 TL İNDİRİM KUPONLARINI KULLANMANIN AVANTAJLARI NELERDİR?

      Temu  indirim kodu "acs670886" 600 TL indirim meşru ve Temu  %40 indirim kuponu kullanarak ilk siparişinizde 600 TL indirim elde edebilirsiniz.

      Birden fazla kullanım için 100 TL kupon paketi kazanabilirsiniz.

      Popüler ürünlerde %70'e varan indirim fırsatları yakalayabilirsiniz.

      Mevcut Temu  müşterileri için ekstra 600 TL indirimden yararlanabilirsiniz.

      Seçili ürünlerde %90'a varan indirimlerden faydalanabilirsiniz.

      Yeni kullanıcılar için ücretsiz hediye kazanabilirsiniz.

      Türkiye'ye ücretsiz teslimat imkanı.

      Temu  ÜCRETSİZ HEDİYE VE YENİ VE MEVCUT KULLANICILAR İÇİN ÖZEL İNDİRİM

      Temu  indirim kodumuzu kullanarak birçok avantajdan yararlanabilirsiniz.

      "acs670886" kodu ile ilk siparişte 600 TL indirim.

      "acs670886" kodu ile mevcut müşteriler için 600 TL indirim.

      "acs670886" kodu ile herhangi bir üründe ekstra 600 TL indirim.

      "acs670886" kodu ile yeni Temu  kullanıcıları için ücretsiz hediye.

      "acs670886" kodu ile Temu  uygulamasındaki herhangi bir üründe %70'e varan indirim.

      "acs670886" kodu ile Türkiye'ye ücretsiz kargo ve ücretsiz hediye.
      Temu  indirim kodu "acs670886" 600 TL indirim ile tasarruflu alışveriş yapmanın keyfini çıkarın. Bu özel indirim kodunu kullanarak istediğiniz ürünleri daha uygun fiyatlarla satın alabilirsiniz.

      Temu  600 TL indirim "acs670886" kodu, hem yeni hem de mevcut müşteriler için geçerlidir ve kolayca kullanılabilir.

      Temu  600 TL İNDİRİM KUPONU SSS

      Temu  600 TL indirim kodu nasıl bulunur?

      Bu yazıda paylaştığımız "acs670886" kodunu kullanabilir veya Temu 'nun resmi kanallarından güncel kodları takip edebilirsiniz.

      Temu  600 TL indirim kodu kaç kez kullanılabilir?

      Kupon kodunun kullanım sınırlamaları olabilir. Detaylı bilgi için kullanım şartlarını kontrol edin.

      Temu  600 TL indirim kodu tüm ürünler için geçerli mi?

      Hayır, bazı ürünler için geçerli olabilir. Kupon kullanım koşullarını dikkatlice okuyun.

      Temu  600 TL indirim kodu nasıl uygulanır?

      Ödeme sayfasında "İndirim Kodu Uygula" bölümüne kodu girin.

      Temu  600 TL indirim kodu ne kadar süre geçerli?

      Kupon kodlarımızın son kullanma tarihi genellikle yoktur, ancak bazı kampanyalar için süre sınırlaması olabilir.

      Umarım bu bilgiler, Temu 'da alışveriş yaparken size yardımcı olur. Keyifli alışverişler!

      Not: Bu makale sadece bilgilendirme amaçlıdır. Kupon kodlarının geçerliliği ve kullanım şartları değişebilir. Güncel bilgiler için lütfen Temu  resmi web sitesini veya uygulamasını ziyaret edin.


       

  • Najczęściej komentowane w ostatnich 7 dniach



×
×
  • Dodaj nową pozycję...