wieczór

[Fanaberka]

wieczorne niebo
poplamione czernią
skrzydła wron


www.siec-otwocka.pl/~kalmus/fotki/stadawrona.jpg


PS. również na zamówienie :-)
www.poezja.org/debiuty/viewtopic.php?id=69196#dol

[tygrys_pietrek]

fajne chociaz troche nielogiczne bo wrony sa czarne wiec nie byloby widac :)

[tygrys_pietrek]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

no logika to raczej w kategoriach fizycznych. poza tym kwestia braku interpunkcji ale to akurat nie musi byc wada bo daje wiecej mozliwosci interpretacji.

czulki :)

[tygrys_pietrek]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

ty wiesz ze to wino jest czerwone ale tego nie widzisz na czerwonym tle. w haiku operujesz obrazami a nie wiara.

[tygrys_pietrek]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

ty wiesz ze to wino jest czerwone ale tego nie widzisz na czerwonym tle. w haiku operujesz obrazami a nie wiara.

ja się odniosłam do słowa "logika" rzekłeś - "nielogiczne"
:)
żeby była jasność. logika nie miała tu nic do zarzutu. w owym hajku. reszta rzeczy, to inna dyskusja i też chętnie popiskuję ;))

:)

zeby byla jasnosc :) obraz tworzysz na zasadzie kontrastu czyli jasniejszy kolor na ciemniejszym albo vice versa. jesli uznac ze wieczorem niebo jest jeszcze lekko granatowe ale nie kompletnie czarne to obraz ma sens bo przyjmuje sie ze skrzydla wron sa czarne. skrzydla wron sa wiec CZARNYMI plamami na GRANATOWYM tle masz wiec kontrast i masz obraz. oczywiscie kontrast jest niewielki ale jest i wszystko trzyma sie kupy. nie da sie jednak poplamic tego samego tym samym czyli czarnym kolorem czarnego bo nie pokazesz tego, bedzie takie maslo maslane. zwrocilem uwage na interpunkcje albo raczej na jej brak bo interpunkcja zmienia ci sens tego haiku. to zadne nowum. zajrzyj na
www.poetrymagazines.org.uk/magazine/record.asp?id=10862 poza tym fajny kawalek.

pietrek

[Fanaberka]

A ja wkleiłam zdjęcie i jusz :-)

PS. Dzięki Wam:-)

[tygrys_pietrek]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

dobre rozwiazanie chociaz wystarczylo postawic kropke na koncu drugiej linijki. zreszta to nawet lepiej bo jak mowilem mozliwosci jest wtedy wiecej.

pietrek

p.s.
nie dziekuj. 22.50 sie nalezy :)

[joanna kabała]

ta wrona w świetle księżyca jest nawet lekko, granatowa_), pozdrawiam.

[Fanaberka]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

dobre rozwiazanie chociaz wystarczylo postawic kropke na koncu drugiej linijki. zreszta to nawet lepiej bo jak mowilem mozliwosci jest wtedy wiecej.

pietrek

p.s.
nie dziekuj. 22.50 sie nalezy :)
kropka by zamknęła wierszyk na inne znaczenie.
Co za cennik, zdzierstwo kurcze!!
:-D

[Fanaberka]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Możliwe, ale trochę ściemniłam dla dobra wierszyka ;))
Pozdrawiam noworocznie :)
Fanaberka.

[Wstrentny]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

ciekawa konfrontacja przez stulecia, zwłaszcza Twojej fotografii i rysunku na stronie 225
//journal.oraltradition.org/files/articles/20ii/Shirane.pdf
w ogóle - bardzo interesujący artykuł, warto zerknąć, pozdrawiam

zimowy zmierzch
bezlistne drzewo
okrywa się wronami

[Wstrentny]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

ciekawa konfrontacja przez stulecia, zwłaszcza Twojej fotografii i rysunku na stronie 225
//journal.oraltradition.org/files/articles/20ii/Shirane.pdf
w ogóle - bardzo interesujący artykuł, warto zerknąć, pozdrawiam

zimowy zmierzch
bezlistne drzewo
okrywa się wronami

albo:

zimowe drzewo
wrony tuż tuż
przed zmierzchem

[Fanaberka]

To drugie lepsze.

Dzięki za namiar. Przeczytałam fragment, resztę zostawiłam na później - trudności językowe.
;)