Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki
Wesprzyj Polski Portal Literacki i wyłącz reklamy

" Nature "


Thomas Deszcz

Rekomendowane odpowiedzi

Odnoszę dziwne wrażenie, że nastała dziwaczna moda na pisanie w języku innym niż ojczysty ... Nie wiem czemu autor napisał go w języku angielskim... Uważam, że byłby tak samo prosty po polsku... Czytałam dużo lepsze (Pana) utwory, Panie Tomaszu. DUŻO lepsze... Pozdrawiam. Patrycja.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Ciekawe czy moja znajomosc angielskiego pozwoli mi przetlumaczyc prawidlowo ten tekst ;)
' Natura '


Kocham nature
nieba
Kocham nature
zwierzat
Kocham nature
roslin
Nienawidze natury
mnie (samego)

I albo zle przetlumaczylem, nie czytajac miedzy wierszami jezyka angielskiego, albo poza anafora i puenta nic tu nie ma :)
Moze zle szukam.

Pozdrawiam
Coolt

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się
×
×
  • Dodaj nową pozycję...