-
Ostatnio w Warsztacie
-
Najczęściej komentowane w ostatnich 7 dniach
-
- 22 odpowiedzi
- 447 wyświetleń
-
- 22 odpowiedzi
- 518 wyświetleń
-
- 21 odpowiedzi
- 363 wyświetleń
-
- 20 odpowiedzi
- 1 024 wyświetleń
-
- 16 odpowiedzi
- 302 wyświetleń
-
-
Zarejestruj się. To bardzo proste!
Dzięki rejestracji zyskasz możliwość komentowania i dodawania własnych utworów.
-
Ostatnio dodane
-
-
Ostatnie komentarze
-
Przez Andrew Alexandre Owie · Opublikowano
I have totally revised my translation of the poem "TIL EN VINENDE (TO A LADY FRIEND)" by Emil Aarestrup and replaced the previous, less successful text with the new one. However, this is still not an equirhythmic, czyli singable translation. O those short Danish words! Całkowicie poprawiłem moje tłumaczenie wiersza "TIL EN VINENDE" przez Emila Aarestrupa i zastąpiłem poprzedni, mniej udany tekst, nowym. Nie jest to jednak jeszcze tłumaczenie ekwirytmiczne, czyli dające się zaśpiewać. O te krótkie duńskie słowa! -
-
Przez agfka · Opublikowano
Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.
Są alternatywy. To zakończenie szczególnie :-) -
-
-
-
Najczęściej komentowane
-
-
Wiersze znanych
-
Najpopularniejsze utwory
-
Najpopularniejsze zbiory
-
Inne
Rekomendowane odpowiedzi
Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto
Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.
Zarejestruj nowe konto
Załóż nowe konto. To bardzo proste!
Zarejestruj sięZaloguj się
Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.
Zaloguj się