jeszcze tylko zaciągnę się dymem

[Anna Kowalczyk]

doskonała w swoich słabościach
cieszyła w świecie legend jak dzik za truflami
z ognia języków
w zamyśleniu rzeźbiła historię
jakoby w jej suknię
twoje wplątało się kolano

nazajutrz płakała niemelodyjnie
gdy ty całość garnirowałeś nutami
z przekory czasu znów zaistnieć
jako wskazówki podopieczne

po śnie z przerwami
widzieć tylko te ołowiane chmury
w zapytaniu
czy nadal szczycić się mianem

nadęta
nużąca niepowtarzalność
ponoć
a jednak w przypadku a była to choroba przewlekła


ona nazywała to miłością
ty - obsługą

[51fu]

doskonała w swoich słabościach
cieszyła w świecie legend jak dzik za truflami

Tu chyba gdzieś szwankuje logika (albo dla mnie jest już bardzo późno).

'jakoby', 'ponoć', 'nazajutrz' — te słowa od dawna wychodzą z użycia. Rażą od pierwszego wejrzenia. Pozdrawiam. // 51

[Anna Kowalczyk]

51 obstawiam późną porę - dla mnie (autora) to jest logiczne =)
ale dziękuję za uwagi - przydadzą się na przyszłość !!

Alter... również dzięki!!

Pozdr.

[Julia Valentine]

a ja zgadzam się z Fu - brak tu logiki - bo niby czym się cieszyła? a jeśli chodzi o to, że tam przebywała, to może jednak warto zastąpić?
także niektóre archaizmy mi się nie podobają (np. jakoby)
jest tu trochę, niepotrzebnej, wg mnie, inwersji; możnaby też pokombinować z wersyfikacją
"a jednak w przypadku a była to choroba przewlekła" --> ten wers nie gra mi kompletnie;

jest w tym wierszu jedna rzecz, która mnie intryguje - dwa fragmenty przywodzą mi na myśl wiersz Ewy Lipskiej: Wolny przekład z Szekspira; i przywodzą zbyt blisko - to cytat? (jeśli tak dobrze byłoby to zaznaczyć);

ogólnie uważam, że wiersz jest nie najlepszy; choć muszę przyznać, że porusza ciekawy temat i z ciekawej strony;

pozdrawiam serdecznie