Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

Rekomendowane odpowiedzi

Opublikowano

Moim zdaniem druga strofa zakrawa na cos niemal magicznego natomiast pierwsza nie ma klimatu, dobór prosto skojarzonych słów, które z pozoru wyglądają na poezję.
Tak to wygląda z mojej perspektywy. mam nadzieję, że nie uraziłam

pozdrawiam ciepłą myślą

Opublikowano

troszkę się zabawiłam twoim 'wytworkiem' ;) i wyszło tak :

a gdy chciałam zajść daleko
prosto
jak zwykle skręciłam w miłość

pochopnie
przyniosłam stamtąd
wspomnienia

cudem są
choć
prawie ich nie było

Opublikowano

patrycha co to znaczy "z pozoru wyglądają na poezję"? :D:D:D Nie uraziłaś mnie, tylko rozśmieszyłaś /ale tak pozytywnie ;) /

kall - dzięki za zainteresowanie i wkład... jednak to już nie jest mój "wytworek" tylko... hmmm jakiś "przetworek" ;)

A teraz na poważnie: drugiej strofy w oryginale nie było (!) a bardziej się wam podoba... hmm...
w Twojej wersji kall - za dużo wyjaśnień ja wolę takie miniaturki

pozdrawiam bardzo

Opublikowano

z pierwszej wyrzucilabym jedynie "a" i zostawiłabym tak: "gdy miałam iść prosto/ skręciłam w miłość". poza tym pieknie ;)

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się


×
×
  • Dodaj nową pozycję...