Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

Historia edycji

Należy zauważyć, że wersje starsze niż 60 dni są czyszczone i nie będą tu wyświetlane
Andrzej P. Zajączkowski

Andrzej P. Zajączkowski

Och, rozsiałam miłość wszędzie,

Na każdym kroku ją odkryje;

Przez nią spać w nocy nie będzie,

Ona w powietrzu go spowije.

 

Przed oczy rzuciłam mój cień

Skrzydlaty pożądania mocą,

Aby jak obłok był mu w dzień,

I jak kolumna ognia nocą.

 

I Sara:

Oh, I have sown my love so wide

That he will find it everywhere;

It will awake him in the night,

It will enfold him in the air.

 

I set my shadow in his sight

And I have winged it with desire,

That it may be a cloud by day,

And in the night a shaft of fire.

Och, rozsiałam miłość wszędzie,

Na każdym kroku ją odkryje;

Przez nią w nocy spać nie będzie,

Ona w powietrzu go spowije.

 

Przed oczy rzuciłam mój cień

Skrzydlaty pożądania mocą,

Aby jak obłok był mu w dzień,

I jak kolumna ognia nocą.

 

I Sara:

Oh, I have sown my love so wide

That he will find it everywhere;

It will awake him in the night,

It will enfold him in the air.

 

I set my shadow in his sight

And I have winged it with desire,

That it may be a cloud by day,

And in the night a shaft of fire.



×
×
  • Dodaj nową pozycję...