Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

J. R. R. Tolkien - Nie wszystko co złotem jest się świeci (All that is gold does not glitter)


Rekomendowane odpowiedzi

Nie wszystko co złotem jest się świeci,
Są też wędrowcy nie zagubieni;
Stare, lecz mocne się nie rozleci,
Mróz nie sięga głębokich korzeni.
Z popiołów ogień znowu zapłonie,
Cienie rozproszy blask odrodzony;
Ostrze złamane będzie scalone,
Królem znów będzie ten bez korony.
 

I John (a może Bilbo Baggins):

All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.
From the ashes a fire shall be woken,
A light from the shadows shall spring;
Renewed shall be blade that was broken,
The crownless again shall be king.
 

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się


×
×
  • Dodaj nową pozycję...