Mia cara

[muchadoaboutfrogs]

Poranek we Włoszech czyli w południe

zbiegam po schodkach mej kamienicy

pan z tatuażem w okienku schludnie

czyści blat baru przy mojej ulicy

 

i puk puk w szybę

on cara! woła

mią carą dla niego zostałam

i puk puk w szybę

i znowu woła

mia cara!

come stai?

bene

bye!

 

I co mi z pana l’italiana

gdy serce zostało daleko

I co mi z pana z tatuażem

gdy ono jest innego

 

i puk puk w szybę

on cara! woła

w południe dnia następnego

i puk puk w szybę

i znowu woła

mia cara!

come stai?

bene

bye!

 

 

[WarszawiAnka]

Witam na forum. :)

 

Urokliwy obrazek, jak kadr z romantycznego filmu. Zobaczyłam tę scenkę. :) Od strony technicznej wiersz wymaga jednak przepracowania.

 

Pozdrawiam :)

[muchadoaboutfrogs]

Bez wątpienia. Chciałam jednak podzielić się kadrem, a skoro wyszło, to bardzo się cieszę. Pozdrawiam!

[WarszawiAnka]

Osobiście bardzo lubię takie włoskie klimaty...:) A migawki z różnych momentów życia mogą być bardzo ciekawe i inspirujące.

 

Pozdrawiam

[Tomasz Kucina]

Bardzo ładny wiersz. Skondensowany, nie przytłacza ciężarem słów, zanotowanie krótkiej ulotnej chwili, ładne powtórzenie, to można nawet uznać za anaforę. Nie mam uwag. ładnie, … ta nostalgia za ukochanym (pewnie w Ojczyźnie). Mióóóód na jego serce.

Edytowane 20 Października 2018 przez Tomasz Kucina (wyświetl historię edycji)

[Anastazja Sokołowska]

Jest klimat i sugestywny obraz. To lubię :)

[WarszawiAnka]

@muchadoaboutfrogs : Dziękuję za Twój głos. :)

[Czarek Płatak]

Podoba mi się. Wiersz zabrał mnie w krótką podróż na południe Europy. Dziękuję za to i kłaniam się uprzejmie. 

 

@Tomasz Kucina

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

pewnie przypadek, że 'a' w anaforze zjadło ;) 

 

Saluto! 

[Tomasz Kucina]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

 

No fakt, teraz widzę, szybko, szybko, smacznie... i się przełknęło, już poprawione :)

[Maria_M]

Podpisuję się pod komentarzem @WarszawiAnka, urokliwy, romantyczny moment, może trzy zatrzymane w kadrze. Plus za niespotykaną, acz ciekawą rytmikę:)

Edytowane 20 Października 2018 przez MaksMara (wyświetl historię edycji)

[WarszawiAnka]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

 

Ta rytmika doskonale odpowiada zbieganiu po schodach. :)

[muchadoaboutfrogs]

To wierszyk schodzący po schodach :-)

[WarszawiAnka]

@muchadoaboutfrogs : Dziękuję i pozdrawiam. :)

[WarszawiAnka]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

 

Tak, to Ci się udało bardzo dobrze uchwycić. :)

[jan_komułzykant]

bardzo fajny, mnie mija kara za dwa dni ;)))

Pozdrawiam.

 

ta joj wjirsz ładny zgrabny wcali

kłopotów ja by tam ni szukał

moi we Lwowi si raz pochwalił

zda si i kwartał by ni pukał

[muchadoaboutfrogs]

Nie wiem, o co chodzi z tą karą, ale bardzo dziękuję za recenzję :)

[jan_komułzykant]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

a jak fonetycznie wymawia się mia cara? :)

[muchadoaboutfrogs]

O, faktycznie.  Ja bym powiedziała tak, jak się czyta, ale pierwsza lekcja włoskiego dopiero za trzy dni ;) 

Edytowane 20 Października 2018 przez muchadoaboutfrogs (wyświetl historię edycji)

[muchadoaboutfrogs]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Salute!

[muchadoaboutfrogs]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

W punkt ;)