Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

Cisza jak...


Rekomendowane odpowiedzi

w cieple piaskowego zamku
nikt nie stuka obcasami
nikt nie śmieje się nie płacze

okiennice nie trzepocą wiatrem
nie trzaskają skrzydłami drzwi
nawet nie słychać skrobania pióra

wieże sklejonego pałacu fortem
chwila po chwili przypływ rozmywa
ziarnkami złote lato po głębi

niebawem uśpionymi falami ciszy
nadejdzie jesień kolorytem promieni
ozdabiając plażę westchnieniami

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.


Haniu, nie umieraj proszę :( Może nad interpretuję,ale chyba nie mówisz o jesieni życia...:(
Jeśli chodzi o klasyczne tłumaczenie-no nic dodać,nic ująć. Odczucia Polaka za utraconym latem ubrane w piękną szatę słów.

Dzięki Wodzu za odniesienie i za ,,,pochówek ooooj uśmiałam się , a co tam , śmierć także z Nas drwi!
O jeszcze się TAM nie wybieram , chyba ze,,,,!
Dziękuję za ciepłe słowa o przemyśleniu , myślę ,ze cosik skrobnę jeszcze , lato było ciepłe i urocze więc...tylko pisać!

Pozdrawiam!
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się


×
×
  • Dodaj nową pozycję...