Recommended Posts

Blaski pełni w noc
śpiew ciszy przez eony
po człowieka czas  

 

Tratwa na morzu

kołysze się w bezruchu
maja czy lądy

Edytowano przez Gieesz

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
2 godziny temu, Gieesz napisał:

Tratwa na morzu

kołysze się w bezruchu

majaczy ląd

tajemniczy wiersz, Gieesz. 

 

Mam nadzieję, że nie urażę, jeśli tak zmienię - zmieni się też i znaczenie miniatury. Może moją zmianę zaakceptujesz, może będzie alter - ego Twojej. Oczywiście wszystkie Twoje słowa będą takie same oprócz: "majaczy". 

 

Tratwa na morzu

kołysze się, w bezruchu

majaczący ląd. 

  

Tu ląd w bezruchu a tratwa się kołysze na morzu. 

 

Pozdrawiam J. 

 

 

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • Autor
  • Cześć, Twoja propozycja ma sens. Ukryłem coś w tym ostatnim wersie. Zmienię tak aby było nie ukryte.  Od razu  zauważyłaś że coś tam nie gra:)

     

    Udostępnij ten post


    Link to postu
    Udostępnij na innych stronach
    29 minut temu, Gieesz napisał:

    Cześć, Twoja propozycja ma sens. Ukryłem coś w tym ostatnim wersie. Zmienię tak aby było nie ukryte.  Od razu  zauważyłaś że coś tam nie gra:)

     

     Gieesz, E, no gra, tylko trochę jakby jedna nutka fałszować zaczęła (bez urazy), i to oczywiście moje zdanie. 

     

    30 minut temu, Gieesz napisał:

    Ukryłem coś w tym ostatnim wersie. 

     

    31 minut temu, Gieesz napisał:

    Zmienię tak aby było nie ukryte. 

    Jestem ciekawa, co za skarb ukryty tkwi w Twych słowach. Czekam, aż uchylisz rąbek tajemnicy. 

    A może  powinno być ukryte?    Spokojnego wieczoru, J

    Udostępnij ten post


    Link to postu
    Udostępnij na innych stronach

    Mnie się najbardziej podobała pierwotna wersja,

    czyli cytowane też przez Justynę:

     

    Tratwa na morzu

    kołysze się w bezruchu

    majaczy ląd

     

    Wg mnie "majaczący" brzmi dziwacznie,

    jak nie ma takiej potrzeby, to nie używam imiesłowów z końcówkami -ąc, -ący, -ące,-ąca, -ąco;

    Ale to moje prywatne upodobania oczywiście :)

     

    Natomiast w wersji ostatecznej można się pogubić,

    jak dla mnie - podkreślam - dla mnie - zbytnio zakamuflowana.

    A sam (pierwotny) pomysł na miniaturkę bardzo fajny, obrazowy i wciągający.

     

    Pozdrawiam :)

    Udostępnij ten post


    Link to postu
    Udostępnij na innych stronach
  • Autor
  • Znowu zmieniłem bo ilość sylab się nie zgadzała. Wersja ostateczna musi zostać taka jak jest, od początku miał być tam wyraz maja

    • Maja – w hinduizmie oszałamiająca moc Boga lub iluzja, ułuda      < w tym znaczeniu 

      Jeszcze dopiszę zwrotkę bo to noc, tylko nie wiem czy z przodu czy z tyłu :)  Dzięki za czytanie i sugestie.

    Pozdrawiam  Deonix

    Udostępnij ten post


    Link to postu
    Udostępnij na innych stronach

    "Maja to imię o nie do końca wyjaśnionym pochodzeniu. Możliwe, że wywodzi się od hebrajskiego słowa mariam (napawać radością) lub egipskiego meri-jam (ukochana przez Boga). Ponadto może ono wywodzić się od imion greckiej nimfy Mai, najstarszej z Plejad, matki Hermesa lub od rzymskiej bogini przyrody." "Słownik imion". 

     

    Gieesz, ja myślałam, że imię tu ma znaczenie, mimo że napisane małą lit. 

    A tu maja - majak. 

     

    P.S. Wybacz, ze tak się wtrąciłam pomiędzy Twoją wypowiedź, a wypowiedź Deonix_. 

    Udostępnij ten post


    Link to postu
    Udostępnij na innych stronach
  • Autor
  • Nie potrafię często spojrzeć na to co piszę obiektywniej. Od razu mi się wydaje że większości będzie się kojarzyło miej więcej tak samo i będzie w miarę łatwe do interpretacji.Tak jak dla mnie.

    Ps. Spoko

    Udostępnij ten post


    Link to postu
    Udostępnij na innych stronach

    Maja (Dewanagari: माया trl. māyā) – samo słowo oznacza coś, czego nie ma; w wedyzmie jest to nadprzyrodzona, iluzoryczna moc bóstwa w formie Dewi; manifestacja boskiej energii; w wedancie i buddyzmie ułuda zasłaniająca rzeczywistość. Maja bywa utożsamiana z Kali, Durgą itp. O i to jeszcze.

    Tzn. 

    Maja imię, i maja hinduistyczna, majak, boskie dobro - te same znaczenia, tak na dobrą sprawę. Pozdrawiam Gieesz. J. 

     

    Inf. o Maja za Wikipedia. Samo mi się otworzyło (przypadek?), gdy chciałam Ci odp. J. 

     

    Udostępnij ten post


    Link to postu
    Udostępnij na innych stronach

    Chcesz dodać odpowiedź ? Zaloguj się lub zarejestruj nowe konto.

    Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony

    Utwórz konto

    Zarejestruj nowe konto, to bardzo łatwy proces!

    Zarejestruj nowe konto

    Zaloguj się

    Posiadasz własne konto? Użyj go!

    Zaloguj się