Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

Rekomendowane odpowiedzi

Opublikowano

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.


ładne haiku, dlatego nie mogłem się powstrzymać,
żeby trochę nie poprzekręcać :)

w zmierzch nad urwiskiem
zwieszone wierzby płaczą -
słońce już w morzu

Pozdrawiam
Opublikowano

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.


ładne haiku, dlatego nie mogłem się powstrzymać,
żeby trochę nie poprzekręcać :)

w zmierzch nad urwiskiem
zwieszone wierzby płaczą -
słońce już w morzu

Pozdrawiam


Trafiłeś dokładnie - w płacz wierzb. :o)
Ale jeśli już dyskutujemy, to wetknę swoje trzy grosze -
skoro wierzby są w domyśle "płaczące", to w haiku można
to słowo pominąć, zostawić je do odszukania czytelnikowi,
bo haiku opiera się na minimalizmie słownym. Poza tym
lubię bardzo zagadki, oraz fakt, że haiku zmusza do szukania
a nagrodą jest znalezienie czegoś.

I jeszcze mam mały smaczek słowny,
ilustrujący minimalizm... może znajdę kiedyś autora:

"Lepiej wyż niż."
Opublikowano

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.


ładne haiku, dlatego nie mogłem się powstrzymać,
żeby trochę nie poprzekręcać :)

w zmierzch nad urwiskiem
zwieszone wierzby płaczą -
słońce już w morzu

Pozdrawiam


Trafiłeś dokładnie - w płacz wierzb. :o)
Ale jeśli już dyskutujemy, to wetknę swoje trzy grosze -
skoro wierzby są w domyśle "płaczące", to w haiku można
to słowo pominąć, zostawić je do odszukania czytelnikowi,
bo haiku opiera się na minimalizmie słownym. Poza tym
lubię bardzo zagadki, oraz fakt, że haiku zmusza do szukania
a nagrodą jest znalezienie czegoś.

I jeszcze mam mały smaczek słowny,
ilustrujący minimalizm... może znajdę kiedyś autora:

"Lepiej wyż niż."
Zgoda, nie zawsze trzeba uwypuklać to, co samo przez się wynika. Często nawet warto poprzycinać co nieco, żeby odbiór był bardziej wieloznaczny. I chociaż często te zabiegi nie powinny dotyczyć haiku, nie zgadzam się do końca z opinią, że to "tylko obraz". Przy pełnym szacunku do zasad, jakie obowiązują w tym gatunku.
Moje uwypuklenie "płaczącej" wynikło jednak z inspiracji Twoim haiku i połączenia płaczu - > smutku spowodowanego zachodem słońca - > z morzem (w domyśle)... łez.
Myślę więc, że zagadka jednak jakaś jest, a morze w tym wypadku też nabiera głębszego wyrazu.
Nie zmieniam jednak zdania, że oryginał jest świetny... reszta to tylko produkt rafinacji, albo odwrotnie - zanieczyszczeń :)
Pozdrawiam.

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się


  • Zarejestruj się. To bardzo proste!

    Dzięki rejestracji zyskasz możliwość komentowania i dodawania własnych utworów.

  • Ostatnio dodane

  • Ostatnie komentarze

    • Cztery pory wspomnień   dom, chmury i zachód słońca  iskrzą w tęsknotach minione chwile przeszywam wzrokiem dawne czasy wciąż żywe niesenne obrazy   po mroźnym zimy trwaniu witam wiosny odrodzenie co bzami zmysły odurza a potem witam nawały letniej zieleni z błękitem nieba w przestrzeni a później w brązie jesiennym  czarowne barwy życia   witam was o każdej dnia porze wieczorem, gdy sen się zbliża  i nocą, podczas sennego odpoczywania a rankiem kawy aromatem co zmysły ożywia do południa    cieszę się życiem i każdym serca biciem z wdzięcznością i radością  rozmyślając nad tegoż kruchością     
    • Kryzys tożsamości  Kryzys normalności    Gdy gubimy się  W tłumie    Wpatrzeni w ekran    Oczy mamy otwarte  A tak naprawdę martwe    I bez blasku...
    • nie trzeba ognia bomb i dronów nie trzeba samolotów czołgów i zgonów nie trzeba zmieniać świata teraz w dół mimo, że przez nienawiść funkcjonujemy jakby w pół nie trzeba zniszczeń i osamotnienia nie trzeba strat i pełnego zbłądzenia nie trzeba iść drogą zbrojeń i rozrachunków wszystko teraz do czego dążymy prowadzi do bunkrów jesteśmy ludźmi nie zwierzętami nienawiść chowajmy na inne czasy poziomu się trzymajmy szpecić tak siebie to ciągłe zło idziemy tym sposobem powoli na same dno wojna w Ukrainie i na bliskim wschodzie to jest zły cykl który budzimy w samochodzie bo paliwo drogie a życie tępe tymczasem do niewoli jest sporo ludzi wzięte kończmy z zbrojami i okrucieństwem kończmy z wojnami i z tym wstrętem niech nie ma podłości i zguby wszelakiej potrzebujemy miłości i to nie byle jakiej
    • @KOBIETA   Dobrze, tylko dobrze, inaczej nie potrafię.

      Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

    • @FaLcorN  

      Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

      biegnij powoli.!  Dobrze   @FaLcorN ? @iwonaroma   może na Ciebie? i może masz rację! Pozdrawiam serdecznie:) 
  • Najczęściej komentowane

×
×
  • Dodaj nową pozycję...