drzewo cytryny

[Siela]

zamknięte w mieście
pod sklepieniem szarości
drzewo cytryny

[jasna]

Nie musisz się trzymać układu 5-7-5
ale staraj się nie używać przenośni.
Czytelnik sam powinien domyśleć się,
że cytryna jest "zamknięta w mieście".

Po kilku poprawkach, moim zdaniem, jest to dobry
materiał na ładne haiku.

jasna :-)

[Siela]

Dzięx za komenta ;)

Wiem, że nie muszę, bo jest to konieczne tylko w japońskim, niemniej jeszcze nie czuję się na siłach, by zrezygnowac z tego układu. Wiem, że nie powinienem używac metafor, ale musiałem. Napisałem to haiku podczas słuchania "Lemon Tree" Fool's Garden i po prostu inaczej nie wyszło... :D

Pozdrawiam serdecznie

[jasna]

pochmurne niebo
w centrum miasta rośnie (wyrasta)
drzewo cytryny

Nie znam w/w utworu.

jasna :-)

[jasna]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

No to trochę już wiesz o haiku i mimo wszystko...? :-(

To ja jeszcze dodam, że tytuł w haiku to 4 wers,
więc tytułów się nie stosuje.

Z wiosennymi pozdrowieniami,
jasna :-))

[tygrys_pietrek]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

jest dokladnie odwrotnie. im bedziesz lepszy tym latwiej zdolasz stosowac sie do zasad bo bedziesz znajdowal bardziej pasujace slowa, poznasz sztuczki z interpunkcja itd. poprostu zdolasz upchnac to co chcesz powiedziec w ciasny worek zasad. tylko po co ? nie wzoruj sie na japonczykach oni juz dawno nie sa w haiku najlepsi.
obraz jest fajny. mozna go oczywiscie pozmieniac ale czasem nie pomoze to zbyt wiele a zmieni sens. jak sam zauwazyles czasem haiku tak wlasnie wychodzi. nie nalezy tego co przychodzi zglebi nas za bardzo naciagac.

pietrek