Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

Rekomendowane odpowiedzi

Opublikowano

Witam serdecznie, jestem tu nowy, z góry przepraszam jeżeli powtarzam wątek. Mam problem z analizą i interpretacją pieśni Horacego "Do Pompejusza Grosfusa". Oczywiście, generalnie rozumiem o co poecie chodziło, jednak mam naprawdę duży problem z napisaniem tejże analizy i interpretacji.

Tekst pieśni:
O spokój modli się do bogów żeglarz
niepewny drogi na morzy Egejskim
gdy czarna chmura zakryje mu księżyc
i giną z oczu gwiazdy przewodniczki

o spokój Tracja w szale walk domowych
o spokój zbrojni w kołączany Medowie
o spokój nie do kupienia Grosfusie
za złoto ni za purpurę ni perły

Wschodnie bogactwa czy rózgi liktorów
nic nie oddali napastliwych mysli
nic nie wypłoszy niepokojów które
krążą około wytwornego stropu

Dobrze się żyje temu komu błyszczy
solnica ojców na zwyczajnym stole
kto nie zna nocy ograbionych ze snu
lękiem o swoje czy ciemną chciwością

Po co aż tyle zdobyczy ścigamy
w tak krótkim życiu ? I po cóż nam płynąć
ku innym lądom pod nieznanym słońcem ?
Uchodząc z kraju kto ujdzie prze sobą ?

Groźna wstępuje na okręt ze spiżu
siada za siodłem cwałujących jeźdźców
śmiertelna troska szybsza od jelenia
szybsza niż Eurus pędzący obłoki

Dusza radosna dziś niech o dalekie
ranki nie martwi się niech gorycz życia
wyrozumiałym uśmiechem łagodzi
szczęście ma zawsze swoje ciemne strony

Achilles wcześniej padł zdobywszy sławę
gdy wiek Tytona zasuszył jak świerszcza
Być może coś czego tobie poskąpi
dla mnie czas chowa Tobie na pastwiskach

ryczą wokoło sycylijskie krowy
dla ciebie rży do kwadrygi wybrana
klacz w afrykańskich ślimaków purpurze
dwakroć barwione ciebie okrywają

mięciutkie wełny mnie kawałek roli
przypadł natchnioną wrażliwość Kameny
greckiej dodała prawdomówna Parka
i wzgardę niemą dla złośliwej zgrai"


Bardzo proszę o pomoc. Wskazówki, rady, o gotową pracę nie proszę.

Dziękuję.

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się
  • Zarejestruj się. To bardzo proste!

    Dzięki rejestracji zyskasz możliwość komentowania i dodawania własnych utworów.

  • Ostatnio dodane

  • Ostatnie komentarze

    • @Charismafilos Dziękuję za te filozoficzne rozkminy ( najpierw słownik poprawił mnie na " rośliny" ) :] Gdzie indziej można znaleźć przestrzeń na nie jak nie tutaj? Myślę że Twoje pytania trzeba pozostawić bez odpowiedzi. Jakby to było gdybyśmy czytelnikom dawali jak na tacy odpowiedzi na pytania, na które powinien kazdy sam sobie odpowiedzieć? Dziękuję za uwagę i przystanie przy mojej poezji, Pozdrawiam, K.
    • każdy potrzebuje trochę odetchnąć

      Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

      ...piękny wiersz z twórczym polotem...pozdrawiam cieplutko*)
    • Pięknie napisane, choć temat trudny i bolesny a  wiersz przejmujący do głębi serca, który daje do myślenia...pozdrawiam wzruszenie*)
    • @Migrena  Pięknie wyrażone  ... Sam tytuł jest tu słowem kluczem, o tym jest ten wiersz.  Czasem jest tak, że odkładamy wszystko na później. Ty tutaj to dokładnie rozliczasz.  Zachwyca tu " starzeje się od rzeczy których już nigdy nie będę powtórzyć " - to stracone szanse, nie są się już do tego wrócić. Wybrzmiewa dla mnie też " czy ty w ogóle odważyłeś się żyć "?  - o to pyta morze...Nie ma tu odpowiedzi jest tylko szum morza, ja odbieram też jako odbijające się echo... Podoba mi się także " wszystko co najpiękniejsze i najstraszniejsze... itd"  - ani uczucia ani nasze lęki nie znikają... Cały utwór to dla mnie wyrażenie żalu do tego, czego się nie zrobiło,  bo to " później" nie nadeszło- tak to odbieram.  Czuć w nim ciężar i zmęczenie.   Pozdrawiam ciepło
    • niezwykle poruszające słowa… o sile, która rodzi się z bólu, i miłości, która potrafi być jednocześnie delikatna i mocna...piękny poetycko wiersz!...pozdrawiam serdecznie*)
  • Najczęściej komentowane

×
×
  • Dodaj nową pozycję...