Leave Me Alone*

[Witold Marek]

garbo miała coś w oczach
gdzie kino dziś ma oczy
- tralala bęc

wrzące ciało kochanki
puste ręce kochanka
- błąd techniczny?

topnieje świeca roli
na sali głodni wiecznie
- zamykamy!

miłość jako choroba?
nawet jeżeli tak
- czas to ślepy bileter

widmo działa naprawdę
a prawda jak bateria
- "chcę być sama"

impuls przez pejzaż twarzy
szmer iskier pod rzęsami
- garbo jest na baterie

[Witold Marek]

* (ang.) - tłumaczona jako "chcę być sama", zostawcie mnie samą" etc. czołowa kwestia wypowiadana przez kluczowe wcielenia filmowe Grety Garbo (- dla zdecydowanych zwolenników nowszego kina to pewnie dinozaur, pterodaktyl filmu). Pozdrawiam :)

[Pan_Fei]

Jako zwolennik kina współczesnego nie jestem w stanie odczytać kontekstów, którymi operujesz w tym wierszu, moją ocenę potraktuj więc jako swoiste „pierwsze wrażenie” po przeczytaniu tekstu, te nie jest natomiast ani pozytywne, ani negatywne. Koncepcja tekstu całkiem przyzwoita, niektóre sformułowania przyciągają uwagę:

widmo działa naprawdę
a prawda jak bateria
- "chcę być sama" - to fajne, tylko zrezygnowałbym z cudzysłowia


impuls przez pejzaż twarzy
szmer iskier pod rzęsami
- garbo jest na baterie – pejzaż twarzy jakiś chybiony, ale zakończenie, generalnie ładne


Nie będę zagłębiał się dalej, bo jak już pisałem nie orientuję się w biografii wspomnianej aktorki, zmieniłbym jednak tytuł, bo nie zachęca do lektury, a bez wyjaśnienia jest wyjątkowo nieciekawy.

Pozdrawiam serdecznie

Fei

[ot i anka]

a mnie się od początku do końca podoba:) jakiś ma dziwnie dobry klimat:)pozdraiwma

[Witold Marek]

Dziękuję wszystkim :) Cudzysłów może sobie iść precz, pewnie; "pejzaż twarzy" - podebrane z ust krytykom filmowym; tytuł: on taki roboczy, byłem z tym w Warsztacie, czekałem, licząc bezczelnie na propozycje...

Pozdrawiam.